Traduction de «biedt sfeervolle accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Het Patio House Leaf ligt op slechts 5 minuten lopen van het prachtige Ama-strand op het eiland Zamami en biedt sfeervolle accommodatie met een grote patio vol bloemen.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la magnifique plage d'Ama sur l'île de Zamami, le Patio House Leaf dispose d'un hébergement de charme avec un grand patio fleuri.

Het Cheltenham Regency Hotel biedt nu uitstekende kamers en eersteklas maaltijden. Het Cheltenham Regency Hotel heeft een selectie stijlvolle en sfeervolle accommodaties.
Le Cheltenham Regency Hotel possède une gamme d'hébergements chic joliment décorés.

Pedro's House biedt gratis fietsen, en is een sfeervolle accommodatie in het hart van Gwangju, op slechts 6 km van de internationale luchthaven van Gwangju.
Proposant le prêt de vélos, le Pedro's House est un hébergement de charme situé au coeur de Gwangju, à seulement 6 km de l'aéroport international de Gwangju.

Het paradijselijke Anantara Bophut Resort Spa Koh Samui ligt aan het strand van Bophut en biedt sfeervol ingerichte accommodatie temidden van tropische tuinen.
Situé sur la plage de Bophut, l'Anantara Koh Samui vous propose une escapade tropicale grâce à ses hébergements meublés avec goût répartis dans un parc paysager.

Ter ontspanning biedt de accommodatie een hot tub en een sfeervolle hamam.
Côté détente, vous aurez accès à un bain à remous et à un hammam.

Hammonds Park ligt op slechts 500 meter van het populaire North Beach in Tenby en op een aangename wandeling van slechts 10 minuten van het dorpsplein. Het biedt comfortabele accommodatie in lichte, sfeervolle kamers met eigen badkamer.
Située à seulement 500 mètres de la très populaire plage North de Tenby et à seulement 10 minutes à pied de la place du village, la maison d'hôtes Hammonds Park propose un hébergement confortable dans de charmantes chambres lumineuses avec salle de bains privative.

Villa del Papa heeft een indrukwekkend buitenzwembad dat omgeven wordt door een tuin, en biedt sfeervolle en luxe accommodatie met een inrichting in Toscaanse stijl.
Dotée d'une grande piscine extérieure entourée d'un jardin paysager, la Villa Del Papa propose un hébergement luxueux et chaleureux, agrémenté d'un mobilier de style toscan.

Musses Studios ligt op een centrale plek een klein stukje van de hoofdstraat van het schilderachtige dorpje Oia af. Het biedt sfeervol ingerichte accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee en de eilanden Ios en Sikinos.
L'hôtel Musses Studios bénéficie d'un emplacement central, juste à côté de la route principale dans le pittoresque village d'Oia. Il propose un hébergement joliment meublé avec vue sur la mer Égée et les îles de Ios et Sikinos.

The Old Ferry Inn ligt aan de oever van de monding van de rivier de Fowey, in Bodinnick. Het biedt al 400 jaar eten en sfeervolle accommodatie.
Situé sur les berges de l'estuaire du fleuve Fowey à Bodinnick, l'établissement The Old Ferry Inn propose des repas et des hébergements confortables depuis plus de 400 ans.

Deze sfeervolle villa wordt beheerd door een familie en biedt elegante accommodatie met uitzicht op het eiland Krk of het aangrenzende park.
Il propose des chambres élégantes avec vue sur l'île de Krk ou le parc adjacent.