Vertaling van "biedt sfeervolle " (Nederlands → Frans) :

Het paradijselijke Anantara Bophut Resort Spa Koh Samui ligt aan het strand van Bophut en biedt sfeervol ingerichte accommodatie temidden van tropische tuinen.
Situé sur la plage de Bophut, l'Anantara Koh Samui vous propose une escapade tropicale grâce à ses hébergements meublés avec goût répartis dans un parc paysager.

Elke kamer biedt sfeervolle tinten en klassiek meubilair.
Toutes les chambres sont décorées dans des tons chauds avec un mobilier classique.

Dit familievriendelijke 3-sterrenhotel biedt sfeervolle kamers. De meest kamers beschikken over gratis WiFi.
L'établissement supérieur 3 étoiles à la gestion familiale Hotel Brunnenhof propose des chambres meublées avec goût, la plupart dotées d'une connexion Wifi gratuite.

La Posada Regia is gevestigd in 2 charmante oude gebouwen in het historische centrum van León en biedt sfeervolle kamers, die zijn ingericht in de oorspronkelijke stijl van het pand.
Occupant 2 charmants bâtiments anciens du centre historique de Léon, l'Hotel La Posada Regia dispose de jolies chambres décorées dans le style original de l'établissement.

De bed breakfast biedt sfeervolle kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il propose un hébergement en Bed and Breakfast et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Deze lodge ligt in een landelijke omgeving in Irene, op 30 minuten rijden van Pretoria, en biedt sfeervolle kamers met uitzicht op een meer en 24-uursroomservice.
Situé à 30 minutes de route de la ville de Pretoria, dans le village historique d'Irene, l'African Pride Irene Country Lodge est un lodge au cadre rustique, qui vous accueille dans des chambres de charme face à un lac.

Deze luxe, stijlvolle uitvalshaven ligt in het centrum van Rye. Het biedt sfeervolle, goed ingerichte kamers, plaatselijke wijnen en een restaurantmenu met een Mediterraanse invloed.
Cet établissement luxueux et design se trouve dans le centre de Rye. Il propose des chambres élégantes bien conçues, des vins locaux et un restaurant avec un menu aux accents méditerranéens.

Musses Studios ligt op een centrale plek een klein stukje van de hoofdstraat van het schilderachtige dorpje Oia af. Het biedt sfeervol ingerichte accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee en de eilanden Ios en Sikinos.
L'hôtel Musses Studios bénéficie d'un emplacement central, juste à côté de la route principale dans le pittoresque village d'Oia. Il propose un hébergement joliment meublé avec vue sur la mer Égée et les îles de Ios et Sikinos.

Hotel Casa del Callejón ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein, Zócalo, en biedt sfeervolle kamers rond een mooie binnenplaats.
Situé à 5 minutes de marche de Zócalo, l'Hotel Casa del Callejón propose de superbes chambres aménagées autour d'une jolie cour.

Het Patio House Leaf ligt op slechts 5 minuten lopen van het prachtige Ama-strand op het eiland Zamami en biedt sfeervolle accommodatie met een grote patio vol bloemen.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la magnifique plage d'Ama sur l'île de Zamami, le Patio House Leaf dispose d'un hébergement de charme avec un grand patio fleuri.