Traduction de «biedt lichte eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

Residenz Tamara biedt lichte, eigentijdse suites en appartementen met een kabel-tv, een comfortabele zithoek en een grote badkamer.
Les suites et les appartements présentent une décoration de style contemporain aux couleurs vives. Ils sont dotés d'une télévision par câble, d'un coin salon confortable et d'une vaste salle de bains.

De eigentijdse Bar Lounge biedt lichte maaltijden, een goed gevulde bar en een plasma-tv met Sky-kanalen.
Le bar-salon contemporain vous préparera des repas légers. En outre, il comprend un bar bien garni et une télévision à écran plasma avec les chaînes du bouquet Sky.

Dit klassieke en eigentijdse hotel heeft uitzicht op het Bruntfield Links Park en biedt lichte kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel à la fois classique et contemporain propose des chambres lumineuses disposant gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking. Il jouit d'une vue sur le parc de Bruntsfield Links.

Stilvoll - Café Bistro Hotel is gevestigd in Andernach en biedt lichte accommodatie en een eigen restaurant, alles met een eigentijdse inrichting.
Situé à Andernach, l'établissement Stilvoll - Café · Bistro · Hotel affiche une élégante décoration contemporaine. Il possède un restaurant sur place et propose des hébergements lumineux.

Elke kamer is licht en ruim en biedt een eigentijdse inrichting en een scala aan moderne gemakken zoals een flatscreen-televisie en WiFi.
Chacune d’entre elles vous propose tout le confort moderne, avec télévision à écran plat et accès Internet sans fil.

Het hotel biedt een eigentijdse inrichting met lichte kleuren.
L'hôtel présente une décoration contemporaine avec des couleurs claires.

Het restaurant biedt een mix van traditionele en eigentijdse gerechten uit La Mancha en de bar serveert lichte snacks en exclusieve wijnen.
Le restaurant propose une cuisine alliant des influences traditionnelles et contemporaines typiques de la région de La Manche. Le bar sert des collations légères et des vins fins.

Dit moderne hotel heeft lichte, grote open ruimtes en biedt eigentijdse accommodatie in deze historische stad.
Occupant un bâtiment lumineux avec des espaces décloisonnés, cet hôtel moderne propose des hébergements contemporains dans une ville historique.