Vertaling van "ruim en biedt " (Nederlands → Frans) :

Geen opklapbed. 'Standard'-kamer met queensize bed en eenpersoonsbed De volledig ingerichte 'Standard'-kamer is extra ruim en biedt 5-sterren Sealy-bedden en een bank die kan worden uitgevouwen tot een bed voor 2. Snel breedband, een laptopkluis, bureau, films en kabel-tv zijn ook aanwezig.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Cette chambre Standard entièrement rénovée est très sapcieuse et offre des lits Sealy 5 étoiles ainsi qu'un canapé-lit double, l'internet haut débit, un coffre pour ordinateur, un bureau, des films et la télévision câblée.

Het eigentijdse ontwerp van de Standard kamer biedt een moderne badkamer, is ruim gemeubileerd en biedt geweldige faciliteiten.
La chambre Standard est dotée d'un design contemporain, d'une salle de bain moderne, d'un mobilier cossu et d'excellents équipements.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Offrant un hébergement et un service de première qualité, chacune des chambres et suites élégantes comprend des chambres spacieuses et des salles de bain de luxe avec buanderie, un décor moderne, un bureau, une connexion avec modem et un point de données dédié.

Dit 4-sterren hotel, gelegen in het centrum van Athene nabij het Omonia Plein, het trein- en metrostation Larissis en het Nationaal Museum, biedt ruime en comfortabele kamers.
Cet hôtel 4 étoiles au centre d'Athènes est proche de la Place Omonia, de la station de train et de métro Larissis et du Musée National. Des chamb res spacieuses et ergonomiques pour votre confort et bien-être.

Het Sebel East Perth biedt 57 ruime studio's en appartementen, ideaal voor kort en lang verblijf in Perth.
Le Sebel East Perth offre 57 studios et appartements spacieux, idéaux pour les séjours courts et longs à Perth.

Het hotel biedt 151 ruime kamers, Winestone restaurant, zwembad, fitness- en wellnesscentrum en een conferentiecentrum met 6 volledig uitgeruste vergaderzalen.
L'hôtel propose 151 chambres spacieuses, le restaurant Winestone, une piscine, un centre de remise en forme et de bien-être et un centre de conférences avec 6 salles entièrement équipées.

Het Suite Novotel Parkstadt Schwabing biedt ruime suites van 30 m² met een koelkast en een magnetron.
Le Suite Novotel Parkstadt Schwabing propose des suites spacieuses de 30 m² avec réfrigérateur et micro-ondes.

Het ligt dicht bij Bourke Street Mall en Federation Square en beschikt over 200 moderne, ruime kamers, Het Swanston Hotel, Grand Mercure biedt superieure service, een goed uitgeruste fitnessruimte, binnenzwembad en parkeerservice, plus 3 unieke eetgelegenheden, waaronder 24 uur per dag roomservice.
A proximité de Bourke Street Mall et de Federation Square, comptant 200 chambres modernes et spacieuses, l'hôtel The Swanston, Grand Mercure, propose service de qualité, salle de gym équipée, piscine couverte, parking avec voiturier et trois possibilités de restauration, dont un service en chambre 24h/24.

Het viersterrenhotel Mercure Les 2 Alpes 1800 in het hart van het skiresort Les Deux Alpes 1800 is goed bereikbaar vanaf TGV treinstation Grenoble en ligt aan de voet van de skipistes. Het hotel biedt ruime kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op het resort.
Au coeur de la station de ski des Deux Alpes 1800, accessible depuis la gare TGV de Grenoble et situé au pied des pistes, l'hôtel 4 étoiles Mercure Les 2 Alpes 1800 offre un ensemble de chambres spacieuses avec balcon et une vue exceptionnelle sur la station.

Dit moderne hotel biedt ruime kamers met airconditioning, die rust en stilte uitstralen.
Cet établissement moderne dispose de chambres spacieuses et climatisées où respirent le calme et la quiétude.