Traduction de «biedt een ruime en vredige tuin » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt een ruime en vredige tuin met een rustige fontein en een zwembad.
Il dispose d'un jardin spacieux et paisible avec une fontaine d'eau ainsi que d'une piscine.

Het Maison d'Hôtes Vigneronne heeft een vredige ligging tussen de wijngaarden, en biedt een ruim en goed uitgerust appartement dichtbij Leytron.
Implantée au cœur de paisibles vignobles, la Maison d'Hôtes Vigneronne propose un appartement spacieux et bien équipé, à proximité de Leytron.

Het biedt gratis WiFi en ligt in een vredige tuin met een zwembad en uitzicht over de oceaan.
Il est doté d'une connexion Wifi gratuite et se trouve dans de paisibles jardins avec une piscine, offrant une vue sur l'océan.

Hostal Alhambra biedt een vredige tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Hostal Alhambra comprend de paisibles jardins et un parking privé gratuit.

Residence Terme Di Sorano ligt in een vredige tuin in de heuvels van de regio Alta Maremma en biedt appartementen in landelijke stijl met een balkon of een patio.
Situé dans les collines de la région d'Alta Maremma, le Residence Terme Di Sorano propose des appartements de style champêtre avec balcon ou patio dans des jardins paisibles.

Dit designer hotel in Deense stijl biedt gratis WiFi en heeft een vredige tuin met een terras.
Cet hôtel design danois dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un paisible jardin comprenant une terrasse.

Het hotel bevindt zich bij het strand van Valdelagrana en het natuurpark van Rio San Pedro, en biedt een eigen, vredige tuin voor ontspanning.
Installé à proximité de la plage de Valdelagrana et du parc naturel Rio San Pedro, l'hôtel possède un paisible jardin où vous pourrez vous détendre.

Het biedt een grote, vredige tuin in mediterrane stijl.
Il propose un grand et paisible jardin de style méditerranéen.

Tegen betaling kunt u ook gebruikmaken van draadloos internet. Het sfeervolle restaurant biedt prachtig uitzicht over de tuin en heeft een vredig terras voor als het mooi weer is.
Le restaurant à l'atmosphère agréable offre une belle vue sur le jardin et possède une terrasse paisible pour les jours de beau temps.

Het hotel bevindt zich in een mooi aangelegde tuin van 1,32 hectare, op slechts 1,5 km van de historische domstad Hereford. Het biedt een prachtige en vredige oase van rust en ontspanning. Het is tevens een goede plek om zaken te doen.
Cet hôtel, situé dans des jardins paysagers d'1,3 hectare et à seulement 1,6 kilomètre de la célèbre cathédrale de Hereford, propose un cadre magnifique et paisible propice au repos, à la détente et aux affaires.