Traduction de «vredige tuin » (Néerlandais → Français) :

Rust tijdens uw zakenreis of na een dag vol bezienswaardigheden lekker uit in de vredige tuin van het hotel.
Au calme du jardin paysagé de l'hôtel, délassez-vous le temps de votre voyage d'affaires ou à la fin d'une journée de visite culturelle.

Profiteer van de pendeldienst naar de luchthaven en geniet van tochtjes door de stad en van de vredige tuin.
Profitez du service de navette aéroport, des visites de la ville et du jardin paisible de l'hôtel.

Residence Terme Di Sorano ligt in een vredige tuin in de heuvels van de regio Alta Maremma en biedt appartementen in landelijke stijl met een balkon of een patio.
Situé dans les collines de la région d'Alta Maremma, le Residence Terme Di Sorano propose des appartements de style champêtre avec balcon ou patio dans des jardins paisibles.

Hostal Alhambra biedt een vredige tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Hostal Alhambra comprend de paisibles jardins et un parking privé gratuit.

Het biedt gratis WiFi en ligt in een vredige tuin met een zwembad en uitzicht over de oceaan.
Il est doté d'une connexion Wifi gratuite et se trouve dans de paisibles jardins avec une piscine, offrant une vue sur l'océan.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden en dit nuttigen bij het zwembad in de vredige tuin.
Vous pourrez déguster votre petit déjeuner maison près de la piscine, dans le jardin paisible.

De accommodatie biedt een ruime en vredige tuin met een rustige fontein en een zwembad.
Il dispose d'un jardin spacieux et paisible avec une fontaine d'eau ainsi que d'une piscine.

Het ligt aan de oevers van het Lago Maggiore. Dit hotel heeft een vredige tuin en een eigen fitnessruimte.
L'hôtel possède de paisibles jardins et sa propre salle de sport.

Dit designer hotel in Deense stijl biedt gratis WiFi en heeft een vredige tuin met een terras.
Cet hôtel design danois dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un paisible jardin comprenant une terrasse.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Vredige locatie met uitzicht op de tuin.
Chambre Supérieure lit double Emplacement paisible, avec vue sur le jardin.