Vertaling van "tegen " (Nederlands → Frans) :

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Nos chambres sont equipees de climatisation individuelle mini bar TV satellite cinema a la carte telephone ligne directe et messagerie vocale Internet haut debit et WIFI avec supplement presse pantalon, seche cheveux plate au de courtoisie.

Verblijf in een moderne, comfortabele kamer. Elke kamer is ingericht voor maximaal drie personen en beschikt tegen een betaalbare prijs over een douche, toilet en flatscreentelevisie.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Grand Mercure The Vintage, Accor Vacation Club Appartments ligt tegen de Brokenback Ranges in de Hunter Valley, op 2 uur van Sydney. Het is ideaal voor gasten die langer in de regio willen verblijven.
Implanté près de Brokenback Ranges, dans Hunter Valley, à 2 h de Sydney, le Grand Mercure The Vintage et les appartements Accor Vacation Club sont parfaits pour les séjours longue durée ; pour votre tranquillité, le ménage est effectué avant le départ.

Gratis onbewaakte parkeerplaats en bewaakte parkeerplaats tegen betaling.
Parking non surveillé gratuit et parking surveillé payant.

In dit hotel bent u verzekerd van een zeer comfortabel verblijf tegen een betaalbare prijs.
Cet hôtel vous offre un séjour confortable à un prix raisonnable.

U verblijft in onze moderne, comfortabele kamers die zijn voorzien van internet en flatscreen-tv's . en dat allemaal tegen een lage prijs.
Vous séjournerez dans des chambres modernes et confortables, avec accès Internet et TV à écran plat, le tout à bas prix.

Grote overdekte parkeerplaats beschikbaar tegen lage prijzen.
Grand parking couvert disponible avec tarifs bas.

Welkom bij ibis budget. Geniet van comfort tegen een lage prijs.
Hôtel ibis budget, le confort à prix modeste.

Welkom bij ibis, voor een goed gevoel tegen een goede prijs.
Bienvenue ! Le confort à un prix abordable.

Om te ontspannen na een dag hard werken of een lange dag reizen, biedt ibis moderne en comfortabele kamers tegen de beste prijs.
Pour vous détendre après une dure journée de travail ou de voyage, ibis propose des chambres modernes et confortables au meilleur prix.