Vertaling van "biedt een formele eetkamer " (Nederlands → Frans) :

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Vous pourrez prendre vos repas dans le cadre chic du restaurant primé Imperial, qui sert un menu de saison, ou au bar-bistrot décontracté Terrace, qui propose des plats traditionnels et des repas plus légers.

Het restaurant biedt een formele eetgelegenheid en een seizoensgebonden menu. De informele Terrace Lounge biedt een prachtig uitzicht.
Le Restaurant propose un menu de saison dans un cadre formel et le Terrace Lounge offre une vue magnifique dans une ambiance plus décontractée.

Restaurant Lakeside, dat Britse specialiteiten serveert, biedt een formele, culinaire ervaring en een fraai uitzicht door de grote ramen.
Le restaurant Lakeside vous attend pour des repas raffinés. Il sert un menu typiquement britannique et est doté de grandes fenêtres.

Het restaurant biedt een formele omgeving om te dineren, en heeft grote panoramische ramen.
Le restaurant formel comporte de grandes fenêtres panoramiques.

In The Garden Restaurant worden verse, locale producten gebruikt in een verscheidenheid aan klassieke Schotse gerechten. Het biedt een comfortabele eetkamer met uitzicht op de uitgestrekte tuinen.
Le restaurant Garden sert des plats classiques écossais variés à base de produits frais locaux. Vous pourrez y dîner confortablement en admirant la vue sur les vastes jardins du Pine Trees.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een zonneterras en biedt vanuit de eetkamer een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur la montagne depuis sa salle à manger, le restaurant de l'Alpenhotel possède une terrasse bien exposée.

Het restaurant biedt een grote eetkamer met uitzicht op de tuin en een kleinere met een open haard.
Celui-ci comporte une grande salle à manger avec vue sur le jardin et une salle plus petite munie d'une cheminée.

Deze stijlvolle en ruime accommodatie biedt een lichte eetkamer die uitkomt op het terras.
Spacieux et élégant, cet hébergement dispose d'une salle à manger lumineuse donnant accès à la terrasse.

Elke suite biedt een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en beschikt over gratis WiFi en een luxe badkamer.
Elles comprennent toutes un coin salon/salle à manger avec télévision à écran plat, une connexion Wifi gratuite et une luxueuse salle de bains.

Villa Fortaleza biedt woon- en eetkamers en prachtige tuinen van 3500 m² groot.
La maison possède des salles à manger et des salons, ainsi que 3 500 m² de magnifiques jardins.