Traduction de «bevinden zich naast de rivier de moezel » (Néerlandais → Français) :

Deze huiselijke appartementen bevinden zich naast de rivier de Moezel en bieden een schilderachtige locatie in Cochem met uitzicht op de Rijksburcht van Cochem.
Situé au bord de la Moselle, le Ferienwohnungen Frank possède des appartements accueillants, bénéficiant d'un emplacement pittoresque à Cochem avec vue sur le château de Reichsburg.

De appartementen bevinden zich naast de rivier de Sella in Asturias, op 3 km buiten Cangas de Onís.
Les appartements se trouvent à côté de la rivière Sella, dans la région des Asturies, à 3 km de Cangas de Onís.

Ze bevinden zich ​​naast de rivier de Trave in Lübeck, op slechts 100 meter van de middeleeuwse toegangspoort de Holstentor.
Il est situé à Lübeck, à côté de la Trave. Il se trouve également à seulement 100 mètres de la porte de Holstein, un site d'intérêt médiéval.

Dit traditioneel 18e-eeuwse gebouw beschikt over een slagerij en ligt naast de rivier de Moezel.
Ce bâtiment traditionnel du XVIIIe siècle, comprenant une boucherie, est situé à côté de la Moselle.

U kunt heerlijk gastronomisch dineren in het restaurant en bar van het Steigenberger, die zich naast de rivier bevinden.
Installé au bord de l'eau, le bar-restaurant du Steigenberger sert des plats gastronomiques.

Alle appartementen bevinden zich naast de Turia Tuinen, gevestigd in de voormalige loop van de rivier de Turia, en op minder dan 30 minuten lopen van het centrum van de stad.
Tous les appartements se trouvent à proximité des jardins du Turia, installés le long l'ancien cours de la rivière Turia, à moins de 30 minutes à pied du centre-ville.

Dit stijlvolle pension ligt op een rustige locatie naast de rivier de Moezel, op 1,5 km van het centrum van Cochem.
Situé au calme à proximité de la Moselle, le Pension Schneider est une élégante maison d'hôtes installée à 1,5 km du centre-ville de Cochem.

Het Weingut Clemens is gevestigd in een historische wijnmakerij en ligt naast de rivier de Moezel in het dorpje Ellenz-Poltersdorf.
Le Weingut Clemens d'Ellenz-Poltersdorf est situé dans un établissement viticole historique à côté de la Moselle.

Mittlers Restaurant Hotel ligt naast de rivier de Moezel in de stad Schweich.
L'établissement Mittlers Restaurant Hotel est situé à proximité de la Moselle, dans la ville de Schweich.

Hotel Zehnthof wordt door een familie beheerd en ligt naast de rivier de Moezel in de wijnstad Cochem. Het biedt ruime kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à côté de la Moselle, dans la ville viticole de Cochem, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres spacieuses, un petit-déjeuner buffet varié et un parking gratuit.