Traduction de «bestaande uit specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt geserveerd in Albergo Rossini, bestaande uit specialiteiten uit Bologna.
Un petit-déjeuner sucré et salé, composé de spécialités de Bologne, est servi tous les matins.

Het restaurant serveert 4- en 5-gangenmaaltijden, bestaand uit specialiteiten uit Zuid-Tiroolse en mediterrane gerechten.
Le restaurant sert des repas composés de 4 à 5 plats comprenant des spécialités du Tyrol du sud et une cuisine méditerranéenne.

Voor het diner worden traditionele menu's geserveerd met meerdere gangen, bestaande uit lokale specialiteiten uit Kyoto.
Vous pourrez déguster des repas traditionnels composés de plusieurs plats, notamment des plats de Kyoto, pour le dîner.

In de zomer kunt u bij het zwembad genieten van het diner, bestaande uit traditionele specialiteiten uit Cilento.
En été, des spécialités traditionnelles du Cilento vous seront servies pour le dîner au bord de la piscine.

Na een dag in de frisse lucht kunt u in het hotel in restaurant Abuela Carmen genieten van een heerlijke maaltijd, bestaande uit huisgemaakte specialiteiten en andere delicatessen uit de streek.
Après une journée au grand air, vous pourrez rentrer à l'hôtel pour déguster un délicieux repas de spécialités locales maison dans le restaurant Abuela Carmen.

Een ontbijtbuffet, bestaande uit traditionele Turkse specialiteiten, zorgt voor een goed begin van uw dag.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner buffet comprenant des spécialités traditionnelles turques.

Het hotel serveert tevens een ontbijt bestaande uit Corsicaanse specialiteiten.
Un petit-déjeuner composé de spécialités corses est servi sur place.

Het restaurant van het hotel serveert een uitgebreid, natuurlijk ontbijt en diner, bestaande uit zowel lokale specialiteiten als internationale favorieten.
Sur place, le restaurant sert un copieux petit-déjeuner naturel ainsi que des spécialités locales et des plats internationaux pour le dîner.

Het Imperial verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, bestaande uit broodjes, gebak en regionale specialiteiten.
L'Imperial sert un copieux petit-déjeuner buffet comprenant des petits pains, des gâteaux et des spécialités régionales.

Als hier verblijft, geniet u ongetwijfeld van het continentaal ontbijt en alle Peruaanse specialiteiten, bijvoorbeeld de populaire ceviche, bestaande uit gemarineerde vis met maïs en zoete aardappelen.
Lors de votre séjour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental ainsi que des spécialités péruviennes, comme le célèbre ceviche, composé de poisson mariné servi avec du maïs et des patates douces.