Vertaling van "uit huisgemaakte specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Na een dag in de frisse lucht kunt u in het hotel in restaurant Abuela Carmen genieten van een heerlijke maaltijd, bestaande uit huisgemaakte specialiteiten en andere delicatessen uit de streek.
Après une journée au grand air, vous pourrez rentrer à l'hôtel pour déguster un délicieux repas de spécialités locales maison dans le restaurant Abuela Carmen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte dat bestaat uit huisgemaakte specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet, composé de spécialités maison, vous sera servi chaque matin dans la salle commune.

Het grote ontbijtbuffet bestaat uit huisgemaakte specialiteiten, lokale kazen en brood.
Le copieux petit-déjeuner buffet comprend des spécialités faites maison, des fromages locaux et des pains.

U kunt kiezen uit allerlei huisgemaakte specialiteiten. Dit restaurant serveert ontbijt, lunches en diners.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans ce restaurant sur place.

Het hotel heeft een restaurant waar huisgemaakte specialiteiten met vlees, olijfolie, groenten, eieren en honing uit de operationele boerderij geserveerd worden.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités maison préparées avec de la viande, de l'huile d'olive, des légumes, des œufs et du miel issus de la ferme.

Het ontbijtbuffet van het Sam's Giardino bestaat uit verschillende huisgemaakte specialiteiten, waaronder regionaal fruit en volkorenbrood.
Le petit-déjeuner buffet de l'établissement se compose de diverses spécialités faites maison, notamment des fruits locaux et du pain de blé entier.

In het restaurant kunt u genieten van Italiaanse gerechten en huisgemaakte specialiteiten uit Trentino.
Le restaurant sert une cuisine italienne et des spécialités du Trentin maison.

Het restaurant van Wallby Manor serveert huisgemaakte specialiteiten uit de provincie Småland.
Le restaurant du Wallby Säteri sert des spécialités faites maison de la province de Småland.

In Hotel Rebstock kunt u genieten van huisgemaakte specialiteiten uit de regio Baden.
Vous pourrez déguster des spécialités de la région de Baden préparées sur place.

Het restaurant biedt huisgemaakte specialiteiten uit de regio Marche.
Le restaurant vous proposera, quant à lui, des spécialités maison de la région des Marches.