Vertaling van "beroemde meren van killarney " (Nederlands → Frans) :

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
L'Ard na Sidhe Country House est une charmante maison érigée dans un cadre magique, sur les rives du lac Caragh, l'un des célèbres lacs de Killarney. Ce manoir intime de style victorien est érigé sur quelques hectares de jardins menant directement aux rives du lac.

Het pension is de ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Cork en omgeving te verkennen. Achill House biedt gemakkelijke toegang tot Kinsale, Blarney Castle, de prachtige zuid-west kust en de beroemde meren van Killarney en de rondrit Ring of Kerry.
Achill House constitue le point de départ idéal pour explorer les attractions du centre-ville de Cork et des environs. Vous pourrez facilement accéder à Kinsale, au château de Blarney, à la magnifique côte du sud-ouest ou aux célèbres lacs de Killarney et de Ring of Kerry.

De beroemde Cliffs of Moher, The Burren en de prachtige meren van Killarney liggen allemaal op minder dan een uur rijden.
À 1 heure de route, vous pourrez visiter les célèbres falaises de Moher, Le Burren et les beaux lacs de Killarney.

Er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, en ze liggen op slechts 2 km van de meren van Killarney.
Disposant gratuitement d'un parking et d'une connexion Wifi, les appartements se trouvent à seulement 2 km des lacs de Killarney.

Het station van Killarney is vanuit het Ashville in slechts 15 minuten lopen te bereiken en het is 5 minuten rijden naar zowel de meren van Killarney als het Killarney Nationaal Park.
La gare de Killarney se trouve à seulement 15 minutes à pied de l'Ashville, tandis que les lacs et le parc national de Killarney sont accessibles en 5 minutes de route.

Het wereldberoemde Killarney Nationaal Park en de meren van Killarney in Kerry liggen op slechts 500 meter afstand.
Le célèbre parc national de Killarney et les lacs de Killarney dans le Kerry se trouvent à seulement 500 mètres.

De schilderachtige meren van Killarney liggen op 10 minuten rijden en het nationaal park Killarney bereikt u via de nabijgelegen N71.
Les pittoresques lacs de Killarney se trouvent à 10 minutes de voiture, tandis que le parc national de Killarney est accessible par la route N71 passant à proximité de l'établissement.

Het bus- en treinstation van Killarney zijn bereikbaar in 25 minuten lopen en de meren van Killarney zijn slechts 15 minuten lopen.
La gare ferroviaire et routière de Killarney est accessible en 25 minutes à pied et les lacs de Killarney en 15 minutes de marche.

Het prachtige Killarney Nationaal Park ligt op slechts 15 minuten lopen en de meren van Killarney bereikt u in 30 minuten.
Le magnifique parc national de Killarney se trouve à seulement 15 minutes de marche, tandis que les lacs de Killarney sont accessibles en 30 minutes à pied.

U wandelt in slechts 15 minuten naar de meren van Killarney.
Les lacs de Killarney sont accessibles en seulement 15 minutes de marche.