Vertaling van "prachtige meren " (Nederlands → Frans) :

Het Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa ligt op een prachtige, schilderachtige locatie in Interlaken, tussen 2 prachtige meren en aan de voet van de eeuwig met sneeuw bedekte Jungfrau.
Le Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa bénéficie d'un emplacement privilégié et pittoresque à Interlaken, entre 2 superbes lacs, au pied de la montagne Jungfrau et de ses neiges éternelles.

Als de zon schijnt is het met een drankje ook goed toeven in de mooie biertuin. Het landschap van het prachtige Fünf Seen Land biedt u 5 prachtige meren, allemaal op nog geen uur rijden van de Beierse Alpen.
Dans la magnifique campagne du Fünf-Seen-Land, vous pourrez découvrir 5 splendides lacs, à moins d'une heure de route des Alpes bavaroises.

Het Vilnius Grand Resort kijkt uit over 2 prachtige meren en biedt elegante accommodatie met een glazen en marmeren badkamer.
Offrant une vue sur deux lacs pittoresques, l'hôtel Vilnius Grand Resort propose des hébergements élégants avec une salle de bains en verre et en marbre.

Het omliggende Eifel nationaal park beschikt over prachtige meren en bossen, die u kunt gaan verkennen.
Le parc national de l'Eifel, avec ses paysages lacustres et forestiers, se trouve à proximité.

Het hotel heeft een fantastische 18-holes golfbaan, waar de prachtige meren een onderdeel van uitmaken. Beginnende golfers kunnen les volgen bij de professionele coaches van de aanwezige PGA-academie.
Le superbe parcours de golf de 18 trous intègre les magnifiques lacs de l'hôtel. Les débutants pourront bénéficier de l'académie PGA du club avec des leçons de golf dispensées par des entraîneurs professionnels de la PGA.

Het Nationaal Park Eifel kan met de auto in 20 minuten worden bereikt en heeft prachtige meren en bossen.
Le parc national de l'Eifel est accessible en 20 minutes en voiture.

De beroemde Cliffs of Moher, The Burren en de prachtige meren van Killarney liggen allemaal op minder dan een uur rijden.
À 1 heure de route, vous pourrez visiter les célèbres falaises de Moher, Le Burren et les beaux lacs de Killarney.

Het Nationaal Park Plitvicemeren bestaat uit 16 prachtige meren, die via talloze watervallen met elkaar zijn verbonden.
Le parc national des lacs de Plitvice se compose de 16 magnifiques lacs, tous reliés entre eux par de nombreuses cascades.

In de ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u te voet of op de fiets naar de prachtige meren en bergen gaan.
Vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet copieux, avant de partir pour une randonnée pédestre ou à vélo à la découverte de superbes lacs et montagnes.

Motel 6 Mammoth Lakes ligt op slechts enkele minuten van skigebied June Lake en 5 prachtige meren.
Le Motel 6 Mammoth Lakes se trouve à quelques minutes de la station de ski June Lake et de 5 magnifiques lacs.