Traduction de «bergen van zwitserland » (Néerlandais → Français) :

Het Wellness Spa Pirmin Zurbriggen bevindt zich te midden van de hoogste bergen van Zwitserland. Dit superieure 4-sterrenhotel in Saas Almagell ligt pal naast de skiliften.
Situé à Saas Almagell et entouré par les plus hautes montagnes de la Suisse, l'hôtel 4 étoiles Superior Wellness Spa Pirmin Zurbriggen se trouve juste à côté des remontées mécaniques.

Het à-la-carterestaurant serveert culinaire Zwitserse hoogstandjes en wijnen uit Wallis. Op het panoramische zonneterras heeft u uitzicht op de hoogste bergen van Zwitserland, waaronder de Dom.
Vous pourrez déguster des délices culinaires suisses et des vins valaisans au restaurant à la carte, ou profiter de la terrasse bien exposée et de sa vue sur les plus hautes montagnes du pays, comme le Dom.

Ramada Regina Titlis Engelberg, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse hotels in Engelberg. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Engelberg. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Zwitserland bent.
L'hôtel 4 étoiles Ramada Hotel Regina Titlis se trouve dans le centre de Engelberg, une station de sport et de bien-être suisse située à une altitude de 1050 mètres, à 22 km de Stans, auprès des pistes et des remontés mécaniques.

Bewonder het prachtige uitzicht op de beroemde bergen Rigi, Stanserhorn en Pilatus, evenals de hoogste bergtoppen van Centraal-Zwitserland.
Du Grand Hôtel National Luzern vous pouvez voir la célèbre Rigi, les montagnes Stanserhorn et Pilatus ainsi que les plus hauts sommets de Suisse centrale.

Het biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht over het meer van Luzern en de bergen van Centraal-Zwitserland.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, il offre une vue panoramique sur le lac des Quatre-Cantons et les montagnes de la Suisse centrale.

Roggerli ligt op slechts 10 kilometer van het centrum van Luzern. Het is het ideale uitvalspunt voor excursies naar de bergen, op het meer, en vele andere interessante plaatsen in Zwitserland.
L'hôtel Roggerli se trouve à dix kilomètres du centre de Lucerne et est le lieu idéal pour faire des excursions en montagne, sur le lac ou dans de nombreux autres lieux d'intérêt du centre de la Suisse et du pays.

Dit hotel in de bergen vlak bij Bad Gottleuba ligt te midden van de adembenemende natuur van Saksisch Zwitserland.
Situé à proximité de Bad Gottleuba, l'hôtel de montagne Berghotel Augustusberg est niché dans le paysage à couper le souffle de la Suisse saxonne.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel biedt gezellige kamers en uitstekende eigen spafaciliteiten in het kuuroord Gohrisch, vlak bij de Elbe en de zandstenen bergen van Saksisch Zwitserland.
Implanté dans la station thermale de Gohrisch, près de l'Elbe et des montagnes de grès de Suisse saxonne, le Landhotel Margaretenhof est un hôtel 3 étoiles à la gestion familiale proposant des chambres confortables ainsi que d'excellentes installations de spa sur place.

Het hotel ligt in de buurt van de grens met Duitsland en Zwitserland, de Elzasser wijngaarden, de wijnroute met de typische dorpjes en tegenover het gebergte van de Vogezen. Hotel Relais d'Alsace biedt u 32 comfortabele kamers met zicht op de bergen of wijngaarden.
Au carrefour de l'Allemagne et de la Suisse, au pied du vignoble alsacien, à proximité de la route des vins et de ses villages typiques et face au massif vosgien, l'hôtel restaurant Au Relais d'Alsace vous propose 32 chambres confortables de plein pied avec vue sur la montagne et sur le vignoble équipées de salles de bains, w-c, téléphone, télévision avec tps.

Dit hotel is gelegen in het nationaal erkende kuuroord Gößweinstein. Het bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland, een gebied met laaggelegen bergen met een maximale hoogte van 625 meter.
Cet hôtel est situé dans la station climatique de Gößweinstein reconnue par l'état, au cœur de la Suisse franconienne, une zone avec des montagnes basses qui atteignent un maximum de 625 mètres d'altitude.