Vertaling van "bergen vlak " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in de bergen vlak bij Bad Gottleuba ligt te midden van de adembenemende natuur van Saksisch Zwitserland.
Situé à proximité de Bad Gottleuba, l'hôtel de montagne Berghotel Augustusberg est niché dans le paysage à couper le souffle de la Suisse saxonne.

Parque Cabañeros is een charmant hotel in het dorpje Horcajo de los Montes, in de bergen vlak bij Toledo.
Situé au cœur des monts de Tolède, l'Hotel Parque Cabañeros est un charmant hôtel qui se trouve dans le village de Horcajo de los Montes.

Het Residence La Portella biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op een prachtige, panoramische locatie tussen het Gardameer en de bergen, vlak bij het stadscentrum van Tignale.
La Residence La Portella vous propose un hébergement indépendant bénéficiant d'un agréable et paisible emplacement panoramique, entre le lac de Garde et les montagnes, à proximité du centre-ville de Tignale.

Driesterrenhotel en -restaurant Les Il Mas heeft een ideale ligging tussen de zee en de bergen vlak bij Spanje en in de buurt van authentieke vissersdorpjes als Collioure.
L'hôtel-restaurant Les II Mas, établissement 3 étoiles, bénéficie d'un emplacement idéal entre la mer et les montagnes, à proximité de l'Espagne et des villages de pêcheurs tels que Collioure.

Sierra y Cal ligt in de bergen, vlak bij de havenstad Cádiz.
Le Sierra y Cal est situé dans les montagnes près de Cadix.

Het Ole Bull Hotel Apartments ligt op 200 meter van het Nationaal Theater en vlak bij het levendige, centrale plein Torgallmenningen in Bergen.
Situé à 200 mètres du théâtre National, l'Ole Bull Hotel Apartments se trouve juste à un coin de rue de la principale place animée de Bergen, Torgallmenningen.

Hotel Garden ligt vlak bij het mooie meer in de Ledro-vallei. Het is omringd met een prachtig, ongerept park en de bergen van Trentino.
Situé dans la vallée du Ledro, près du charmant lac et encadré par les montagnes du Trentin, l'hôtel est entouré par un joli parc préservé.

Escale Blanche ligt vlak naast de skipistes in het centrum van skioord Les Orres en beschikt over kamers met uitzicht op de omringende bergen of het Meer van Serre-Ponçon.
Situé dans le centre de la station de ski des Orres, juste à côté des pistes, l'établissement L'Escale Blanche propose des chambres qui offrent une vue sur les montagnes environnantes ou le lac de Serre-Ponçon.

Het hotel ligt vlak bij de sneltram en kijkt uit op de bergen en het oude centrum van Jeruzalem.
Situé à proximité du tramway, il surplombe les montagnes et la vieille ville de Jérusalem.

Het Hotel Boulis is prachtig gelegen direct aan het strand van Kamares, en biedt een mooi uitzicht op de zee en de bergen. Het ligt vlak bij de winkels, restaurants en tavernes.
Offrant une vue magnifique sur la mer et les montagnes, l'Hotel Boulis bénéficie d'un emplacement idéal sur la plage de Kamares et d'un accès facile aux magasins, restaurants et tavernes.