Traduction de «bergen hier kunt » (Néerlandais → Français) :

Le Chalet Hotel Restaurant ligt op een rustige plek, tussen het Meer van Neuchâtel en de bergen. Hier kunt u de heerlijke Zwitserse keuken proberen in het Eclipse Restaurant of in het Opus One Café.
Situé entre le lac de Neuchâtel et les montagnes, l'Hôtel Restaurant Le Chalet est un lieu paisible, où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine suisse au restaurant ou au café Opus One.

Het bekroonde restaurant kijkt uit over de tuin en de bergen. Hier kunt u genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals een selectie heerlijke wijnen.
Surplombant le jardin et les montagnes, le restaurant primé sert une cuisine autrichienne et internationale, ainsi qu'une sélection de vins fins.

Dit is een vriendelijk hotel in het midden van een klein dorp omgeven door prachtige bergen. Hier kunt u de specialiteiten uit de keuken en de kelder proberen.
Cet hôtel agréable se trouve au milieu d'un petit village entouré de superbes montagnes.

Hier kunt u gratis trainen. Thon Hotel Bergen Brygge is een milieuvriendelijk gecertificeerd hotel.
Le Thon Hotel Bergen Brygge est certifié hôtel respectueux de l'environnement.

U geniet hier van uitzicht op het meer of de bergen en kunt optimaal ontspannen in de gastvrije sfeer.
Vous apprécierez la vue sur le lac ou les montagnes et pourrez vous détendre dans une ambiance conviviale.

Hier kunt u ontspannen en even goed wegdromen. Geniet van het uitzicht op de bergen en het prachtige groene landschap vanuit het hotel.
Profitez des vues sur les montagnes et la belle campagne verdoyante depuis l'hôtel.

Hier kunt u genieten van zowel kristalhelder water als de prachtige groene mediterrane natuur en bergen.
Il propose le meilleur des deux mondes avec des eaux cristallines et une végétation et des montagnes méditerranéennes.

Hier kunt u met plezier genieten van wandelen in de bergen en golfen op de golfbaan van Megève op slechts 10 kilometer afstand.
Vous pourrez découvrir les plaisirs de la randonnée en montagne et faire du golf sur le parcours de Megève se trouvant à seulement 10 kilomètres.

Hier kunt u ontspannen na een dag in de bergen. Op slechts 100 meter afstand vindt u de halte van de skibus, die om de 2 uur rijdt.
Le ski-bus s'arrête toutes les 2 heures à seulement 100 mètres de la ferme.

De ontbijtzaal biedt prachtig uitzicht op het oude deel van Willingen en de bergen. U kunt hier ontspannen in een grote tuin.
La salle de petit-déjeuner offre une vue magnifique sur la vieille ville de Willingen et les montagnes. Le Altes Doktorhaus possède par ailleurs un grand jardin propice à la détente.