Traduction de «bergen hier » (Néerlandais → Français) :

Le Chalet Hotel Restaurant ligt op een rustige plek, tussen het Meer van Neuchâtel en de bergen. Hier kunt u de heerlijke Zwitserse keuken proberen in het Eclipse Restaurant of in het Opus One Café.
Situé entre le lac de Neuchâtel et les montagnes, l'Hôtel Restaurant Le Chalet est un lieu paisible, où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine suisse au restaurant ou au café Opus One.

De kamers kijken fantastisch uit op de bergen. Hier begint uw dag goed met een gratis ontbijtbuffet.
Les chambres offrent de superbes vues sur la montagne et vous pouvez commencer chaque jour avec un petit déjeuner buffet gratuit.

Het restaurant North Food and Wine is gelegen aan het water en biedt uitzicht op de bergen. Hier worden moderne Australische gerechten met mediterrane en Aziatische smaakcombinaties geserveerd.
Situé en bord de mer et offrant une vue sur la montagne, le restaurant North Food and Wine sert une cuisine australienne moderne agrémentée de saveurs méditerranéennes et asiatiques.

Hotel Les Jardins De La Madrague ligt op 18 km ten zuiden van Bastia, met op de achtergrond weelderige vlaktes en bergen. Hier wacht u een warm welkom in een moderne en knusse omgeving op slechts 5 minuten van de luchthaven.
Situé à 18 km au sud de Bastia, niché au milieu de plaines et de montagnes luxuriantes, cet hôtel vous accueille dans un cadre moderne et confortable à seulement 5 minutes de l'aéroport.

In de lobby is de bar gevestigd, met een open haard in het midden en uitzicht op de omliggende bergen. Hier worden verfrissende drankjes, cocktails en lichte snacks geserveerd.
Le bar du hall, avec sa cheminée centrale et sa vue sur les montagnes environnantes, sert des boissons rafraîchissantes, des cocktails et des collations légères.

Hotel Pension Der Tyroler wordt omringd door de Tyroolse bergen. Hier kunnen de gasten watersporten beoefenen op de Achensee, wandelen of golfen op de golfbaan Alpengolf Achenkirch, slechts 700 m verderop.
Au cœur des montagnes du Tyrol, vous pourrez pratiquer des sports nautiques au lac Achensee, faire de la randonnée pédestre ou utiliser le parcours de golf Alpengolf Achenkirch, situé à seulement 700 mètres.

U kijkt uit op de bergen. Hier bevindt u zich op slechts 7 km afstand van Baden-Baden.
Vous profiterez d'un emplacement paisible, à 7 km de la ville thermale de Baden-Baden.

Het bekroonde restaurant kijkt uit over de tuin en de bergen. Hier kunt u genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals een selectie heerlijke wijnen.
Surplombant le jardin et les montagnes, le restaurant primé sert une cuisine autrichienne et internationale, ainsi qu'une sélection de vins fins.

Dit is een vriendelijk hotel in het midden van een klein dorp omgeven door prachtige bergen. Hier kunt u de specialiteiten uit de keuken en de kelder proberen.
Cet hôtel agréable se trouve au milieu d'un petit village entouré de superbes montagnes.

Hier kunt u gratis trainen. Thon Hotel Bergen Brygge is een milieuvriendelijk gecertificeerd hotel.
Le Thon Hotel Bergen Brygge est certifié hôtel respectueux de l'environnement.