Traduction de «bereiken vanuit pensione » (Néerlandais → Français) :

U kunt de belangrijkste winkelgebieden en het San Marcoplein in slechts 15 minuten bereiken vanuit Pensione Accademia.
Vous trouverez les principales zones commerçantes et la place Saint-Marc à seulement 15 minutes de la Pensione Accademia.

De skiliften zijn vanuit Pension Alpenrose in 10 minuten lopen te bereiken.
Les remontées mécaniques se trouvent à 10 minutes à pied.

Het treinstation Wernigerode Elmowerk is vanuit Pension Marga Wernigerode in 20 minuten lopen te bereiken.
La gare de Wernigerode Elmowerk se trouve à 20 minutes à pied de la Pension Marga Wernigerode.

Het 4-sterrenhotel Pension Walddorf in Winterberg is rustig gelegen naast een bos. Gasten kunnen er gratis warme dranken krijgen en vanuit het hotel zijn de wandel- en motorroutes van het Rothaargebirge gemakkelijk te bereiken.
Cet hôtel 4 étoiles de Winterberg bénéficie d'un emplacement paisible à côté d'une forêt. Il vous proposera gratuitement des boissons chaudes et dispose d'un accès facile aux sentiers de randonnée et aux routes de moto des montagnes Rothaargebirge.

De beroemde skischans Mühlenkopfschanze is vanuit het pension in 8 minuten rijden te bereiken.
Le célèbre tremplin de ski de Mühlenkopfschanze se dresse à 8 minutes en voiture de la maison d'hôtes.

In de wintermaanden kunt u het pension alleen bereiken via de kabelbaan vanuit het centrum van Lech.
En hiver, elle est accessible uniquement par téléphérique depuis le centre de Lech.

Dias Beach is vanuit het pension in slechts 4 minuten rijden te bereiken.
Cette maison d'hôtes est située à seulement 4 minutes de route de la plage Diaz.

Pension Arden House bevindt zich op een gunstige locatie, vanuit waar u alles wat Harrogate te bieden heeft gemakkelijk kunt bereiken, zoals de beurs- en conferentiecentra van de stad.
L'Arden House dispose d'un emplacement idéal, à proximité de tous les points d'intérêt d'Harrogate, y compris le parc des expositions et le centre de conférences.

In de beroemde Long Street vindt u ook vele restaurants en cafés, die vanuit het pension te voet te bereiken zijn.
Vous trouverez en outre de nombreux restaurants et cafés dans la célèbre rue Long Street, située à quelques minutes de marche de la maison d'hôtes.

Vanuit het pension is het natuurreservaat Berchtesgaden gemakkelijk te bereiken. Het meer de Königssee ligt op 5 minuten rijden.
Le lac Königssee se trouve à 5 minutes en voiture.