Traduction de «beierse rhön natuurpark is ideaal voor wandelen » (Néerlandais → Français) :

Het omliggende Beierse Rhön natuurpark is ideaal voor wandelen en fietsen.
Le parc naturel Rhön environnant est idéal pour la marche et le cyclisme.

Het omliggende Beierse Rhön natuurpark is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Le parc naturel voisin de la Rhön bavaroise constitue un cadre idéal pour des randonnées à pied et à vélo.

Het omliggende landschap van het Duits-Belgische natuurpark is ideaal voor wandelen, fietsen, nordic walking en tochten met de motorfiets.
La campagne environnante du parc naturel germano-belge est idéale pour faire des randonnées à pied ou à vélo, de la marche nordique et des promenades à moto.

Het prachtige landschap van het omliggende Natuurpark Beierse Rhön leent zich bij uitstek voor wandel- en fietstochten.
Le parc naturel voisin de la Rhön bavaroise constitue un cadre idéal pour des randonnées à pied et à vélo dans la campagne pittoresque.

Het omliggende natuurpark Beierse Rhön kunt u te voet of per fiets verkennen.
Dans les environs, vous pourrez faire une randonnée à pied ou à vélo dans le parc naturel bavarois de Rhön.

U kunt heerlijk skiën en langlaufen in de omgeving. Het Beierse platteland is ideaal voor wandelen en fietsen.
Vous trouverez plusieurs pistes de ski dans la région environnante et la campagne bavaroise est idéale pour la randonnée et le cyclisme.

Het Beierse Woud is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën. U vindt al een skipiste op slechts 20 meter van het hotel.
Le paysage qu'offre la forêt de Bavière est idéal pour la randonnée pédestre ou à vélo et le ski. Vous aurez également l'occasion de skier à seulement 20 mètres du Zum Brandtner Wirt.

Het omliggende landschap van het Beierse Woud is ideaal voor wandelen, mountainbiken, alpineskiën of langlaufen.
Par ailleurs, la campagne de la forêt bavaroise environnante est idéale pour la randonnée, le VTT, le ski alpin ou le ski de fond.

Het Beierse landschap is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën, en het pension biedt een skiopslag.
La campagne bavaroise est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo ainsi que le ski. La maison d'hôtes dispose d'un local à skis.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
La campagne bavaroise environnante constitue un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.