Traduction de «begeleide activiteiten zoals » (Néerlandais → Français) :

U kunt deelnemen aan begeleide activiteiten, zoals sneeuwschoenwandelingen of fakkeltochten, nachtrodelen, nordic walking en nog veel meer.
Vous pourrez faire des activités guidées, telles que des excursions en raquettes ou avec des torches, de la luge de nuit, de la marche nordique et bien d'autres encore.

U kunt dagelijks deelnemen aan begeleide activiteiten zoals safari's te paard en wandelingen door de bush.
Les activités quotidiennes guidées incluent des safaris à cheval et des promenades dans le bush.

Er is een gratis WiFi-zone en het complex biedt dagelijks activiteiten en entertainment, zoals laser tag, strandspelen, kooklessen, films bij het zwembad en begeleide activiteiten voor jongeren.
L'établissement comprend une zone Wifi gratuite et propose des activités quotidiennes et de divertissement, tels que le laser tag, les Olympiades de plage, des cours de cuisine, des séances de cinéma depuis la piscine et la surveillance de groupes de jeunes enfants.

Hotel Bergland biedt ook veel sportieve activiteiten, zoals begeleide skitochten en ijsklimmen.
L'Hotel Bergland organise une large gamme d'activités sportives, notamment des randonnées guidées à ski et de l'escalade glaciaire.

Er worden diverse activiteiten, zoals begeleide wandelingen, aangeboden.
L'Aktivhotel Veronika organise de nombreuses activités telles que des randonnées guidées.

U kunt gratis deelnemen aan diverse activiteiten, zoals begeleide wandelingen, sneeuwschoen- of nordic-walkingtochten, rodelavonden of skimiddagen.
Vous pouvez pratiquer gratuitement diverses activités comme des randonnées guidées, de la marche nordique, des balades dans la neige, des soirées luge ou des après-midis de ski.

Tot het sportprogramma van het Sport Vital Hotel behoren onder meer begeleide wandel- en mountainbiketochten, watergymnastiek en activiteiten zoals yoga en pilates.
Vous pourrez réserver des massages sur demande. Le programme sportif du Sport Vital Hotel vous invite à profiter de randonnées à pied et à VTT guidées, de séances d'aquagym et d'activités comme le yoga et le pilates.

Traumhotel Alpina organiseert diverse activiteiten, zoals begeleide wandelingen, mountainbiketochten en raftexcursies.
Le Traumhotel Alpina organise des activités variées, telles que des randonnées guidées, des promenades en VTT et des excursions en rafting.

Het personeel helpt u graag met het regelen van activiteiten zoals begeleide rondwandelingen in Ålesund, vogelsafari's op het eiland Runde en fjordcruises.
Le personnel pourra vous organiser des activités, notamment des visites guidées d'Ålesund, des excursions pour observer les oiseaux sur l'île Runde et des croisières dans les fjords.

Elke badkamer is voorzien van een bad met een aparte douche. Grand Mirage Resort Thalasso Bali verzorgt een grote verscheidenheid aan activiteiten, zoals Balinese kooklessen en begeleide fietstochten.
Le Grand Mirage Resort Thalasso vous propose toute une variété d'activités sur place, comme des cours de cuisine balinaise et des visites guidées à vélo.