Traduction de «beach hyatt place hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Delray Beach Hyatt Place Hotel ligt op minder dan 2 km afstand van het strand.
Le Delray Beach Hyatt Place Hotel est installé à seulement 1,6 km de la plage.

Het West Palm Beach Hyatt Place biedt een gratis pendeldienst van en naar verschillende bestemmingen in de omgeving.
L'hôtel West Palm Beach Hyatt Place propose une navette gratuite desservant les environs.

Hyatt Place Daytona Beach - Oceanfront bij het strand biedt 143 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Hyatt Place Daytona Beach - Oceanfront propose 143 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Hyatt Place West Palm Beach/Downtown voor zaken biedt 165 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Place West Palm Beach/Downtown propose 165 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Elke kamer van het Hyatt Place West Palm Beach beschikt over gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv.
Chacune des chambres de l'hôtel Hyatt Place West Palm Beach est équipée d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Het multifunctionele Sun Life-stadion ligt op ongeveer 25 km van Hyatt Place Dania Beach.
Le stade polyvalent Sun Life Stadium est à 26 km du Hyatt Place.

Van Sarasota Hyatt Place is het 5 minuten lopen naar het John and Mable Ringling Museum of Art. Sarasota Jungle Gardens bevindt zich ook op 5 minuten van het hotel en Siesta Key Beach ligt op 20 minuten afstand.
Le Sarasota Hyatt Place se trouve à 5 minutes à pied du musée d'art John and Mable Ringling. Les jardins tropicaux de Sarasota vous attendent à 5 minutes de l'hôtel, tandis que la plage de Siesta Key est accessible en 20 minutes.

Het Hyatt Place Atlanta Downtown is een rookvrij hotel met kamers met een 42-inch flatscreen-tv.
Les chambres de l'hôtel non-fumeurs Hyatt Place Atlanta Downtown sont dotées d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Na een goede nachtrust, kunt u bij het Atlanta Hotel Hyatt Place genieten van een warm ontbijtbuffet.
L'Atlanta Downtown Hyatt Place vous servira un petit-déjeuner buffet chaud, idéal après une bonne nuit de sommeil.

Lepa's Place Hotel ligt op slechts 15 meter van het strand Patong Beach, beschikt over comfortabele kamers met kabel-tv en heeft een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 15 mètres face à la plage de Patong, le Lepa's Place Hotel propose des chambres confortables avec télévision par câble, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.