Vertaling van "atlanta hotel " (Nederlands → Frans) :

Loews Atlanta Hotel heeft een full-service businesscentrum en een 24-uursreceptie.
L'établissement possède aussi un centre d'affaires entièrement équipé et une réception ouverte 24h/24.

Loews Atlanta Hotel is voorzien van een 37-inch flatscreen-tv in de slaapkamer en een 15-inch flatscreen-tv in de badkamer.
Les chambres élégantes du Loews Atlanta Hotel disposent toutes d'une télévision à écran plat de 94 cm et d'une télévision à écran plat de 38 cm dans la salle de bains.

Atlanta Hotel Central beschikt over kamers met airconditioning en ligt in een rustige zijstraat in het hart van Hannover. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en de locatie van de pendeldienst naar de luchthaven Hannover-Langenhagen.
Situé dans une rue calme au coeur d'Hanovre, à seulement 5 minutes à pied de la gare centrale et de la navette desservant l'aéroport de Langenhagen, l'Atlanta Hotel Central dispose de chambres climatisées.

Na een goede nachtrust, kunt u bij het Atlanta Hotel Hyatt Place genieten van een warm ontbijtbuffet.
L'Atlanta Downtown Hyatt Place vous servira un petit-déjeuner buffet chaud, idéal après une bonne nuit de sommeil.

In de directe omgeving van Atlanta Hotel Central bevinden zich de Staatsoper Hannover, het theater en een groot aantal restaurants en bars.
A proximité directe, vous trouverez l'opéra, le théâtre ainsi qu'un grand nombre de restaurants et de bars.

Elke kamer van het Atlanta Hotel beschikt over een moderne eigen badkamer, een minibar en een televisie.
Chacune des chambres de l'Hotel Atlanta dispose d'une salle de bains privative moderne, d'un minibar et d'une télévision.

De kamers van het Atlanta Hotel International Leipzig hebben airconditioning, een flatscreentelevisie, een bureau en een minibar.
L'Atlanta Hotel International Leipzig propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat, un bureau et un minibar.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Atlanta Hotel Leipzig.
Le stationnement est gratuit à l'Atlanta Hotel Leipzig.

Dit hotel in Atlanta ligt op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Atlanta Hartsfield-Jackson. Het biedt tal van gratis en moderne voorzieningen, zoals een pendeldienst van/naar de luchthaven en een dagelijks continentaal ontbijt.
Implanté à quelques minutes seulement de l'aéroport international d'Atlanta Hartsfield-Jackson, cet hôtel d'Atlanta vous propose plusieurs équipements modernes et gratuits, notamment un service de navette aéroport et un petit-déjeuner continental tous les matins.

Savannah Suites Atlanta is goed aangesloten op de snelweg de Interstate 85 en bezienswaardigheden, zoals het Georgia Aquarium. Dit hotel in Atlanta, Georgia, heeft kamers met een complete keuken en gratis snel WiFi.
L'hôtel Savannah Suites d'Atlanta dispose d'un accès facile à la route 85 ainsi qu'aux principales attractions des environs, et notamment le plus grand aquarium du monde. Situé au cœur d'Atlanta dans l'état de Géorgie, cet hôtel vous propose des chambres disposant de cuisines entièrement équipées et d'une connexion Wifi haut débit gratuite.