Vertaling van "beach hyatt place " (Nederlands → Frans) :

Het West Palm Beach Hyatt Place biedt een gratis pendeldienst van en naar verschillende bestemmingen in de omgeving.
L'hôtel West Palm Beach Hyatt Place propose une navette gratuite desservant les environs.

Het Delray Beach Hyatt Place Hotel ligt op minder dan 2 km afstand van het strand.
Le Delray Beach Hyatt Place Hotel est installé à seulement 1,6 km de la plage.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in West Palm Beach, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hyatt Place West Palm Beach/Downtown biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à West Palm Beach ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une gare, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Hyatt Place Daytona Beach - Oceanfront bij het strand biedt 143 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Hyatt Place Daytona Beach - Oceanfront propose 143 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Hyatt Place West Palm Beach/Downtown voor zaken biedt 165 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Place West Palm Beach/Downtown propose 165 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Hyatt Place Delray Beach biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hyatt Place Delray Beach offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Hyatt Place Delray Beach voor zaken biedt 134 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Place Delray Beach propose 134 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Elke kamer van het Hyatt Place West Palm Beach beschikt over gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv.
Chacune des chambres de l'hôtel Hyatt Place West Palm Beach est équipée d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Het multifunctionele Sun Life-stadion ligt op ongeveer 25 km van Hyatt Place Dania Beach.
Le stade polyvalent Sun Life Stadium est à 26 km du Hyatt Place.

Van Sarasota Hyatt Place is het 5 minuten lopen naar het John and Mable Ringling Museum of Art. Sarasota Jungle Gardens bevindt zich ook op 5 minuten van het hotel en Siesta Key Beach ligt op 20 minuten afstand.
Le Sarasota Hyatt Place se trouve à 5 minutes à pied du musée d'art John and Mable Ringling. Les jardins tropicaux de Sarasota vous attendent à 5 minutes de l'hôtel, tandis que la plage de Siesta Key est accessible en 20 minutes.