Vertaling van "atlanta hotel hyatt " (Nederlands → Frans) :

Na een goede nachtrust, kunt u bij het Atlanta Hotel Hyatt Place genieten van een warm ontbijtbuffet.
L'Atlanta Downtown Hyatt Place vous servira un petit-déjeuner buffet chaud, idéal après une bonne nuit de sommeil.

Dit huisdiervriendelijke hotel, genaamd Hyatt House Atlanta Cobb Galleria, is gevestigd in Atlanta, Georgia. Iedere dag profiteert u van een gratis ontbijtbuffet.
Implanté à Atlanta, en Géorgie, le Hyatt House Atlanta Cobb Galleria est un hôtel qui accueille les animaux domestiques. Il propose gracieusement un petit-déjeuner buffet chaque matin et une connexion Wifi.

Het Georgia Internationale Conferentiecentrum ligt op slechts 5 minuten van het Atlanta Hyatt Hotel.
Le centre de conventions Georgia International se trouve à seulement 5 minutes de l'Atlanta Hyatt Place.

Het Atlanta Airport North Hyatt Hotel is voorzien van een businesscentrum en gratis WiFi.
L'hôtel Atlanta Airport North Hyatt est pourvu d'un centre d'affaires et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Hyatt Place Atlanta Downtown is een rookvrij hotel met kamers met een 42-inch flatscreen-tv.
Les chambres de l'hôtel non-fumeurs Hyatt Place Atlanta Downtown sont dotées d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Atlanta - East / Lithonia, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Lithonia.
Hyatt Place Atlanta - East / Lithonia vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Lithonia !

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Atlanta/Alpharetta/North Point Mall, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Alpharetta.
Hyatt Place Atlanta/Alpharetta/North Point Mall vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Alpharetta !

Hyatt Regency Suites Atlanta Northwest biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Cobb Galleria, handig gelegen vlak bij de bars en clubs in Marietta.
Dans le quartier des divertissements, cet hôtel très pratique pour les familles de Marietta se trouve dans la zone de Cobb Galleria. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Hyatt Regency Suites Atlanta Northwest.

Ontspan in Grand Hyatt Atlanta in Buckhead dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Buckhead (Atlanta) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Grand Hyatt Atlanta in Buckhead ! De plus, cet hôtel romantique à Atlanta (zone Buckhead) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit zakelijke hotel in Atlanta. Hyatt Regency Atlanta Downtown heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Regency Atlanta Downtown ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Atlanta propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.