Vertaling van "ambiance met muren " (Nederlands → Frans) :

De Library Bar schenkt creatieve cocktails in een clubachtige ambiance met muren vol boeken.
Le bar Library vous proposera, quant à lui, des cocktails créatifs, servis dans l'ambiance typique d'un club, entre des murs tapissés de livres.

U kunt fresco's van Pinturicchio op de muren en gewelven bewonderen en ontspannen in een rijke ambiance.
Admirez les fresques de Pinturicchio sur les murs et les voûtes et détendez-vous dans l'ambiance cossue.

Massief houten balkenplafonds in de kamers op de begane grond en originele schilderijen aan de muren zorgen voor een gezellige ambiance in Pension Gallery.
Les impressionnantes poutres des chambres du rez-de-chaussée et les peintures originales sur les murs apportent une ambiance chaleureuse à la maison d'hôtes.

Restaurants Conradt en Gutt Cafe bieden een rustieke ambiance met stenen muren en houten meubilair, en serveren Roemeense en internationale gerechten. De kinderen kunnen zich in de moderne Kids Club vermaken.
Sur place, le restaurant Conradt et le café Gutt Café vous accueillent dans une ambiance rustique : aménagés avec des murs en pierre ainsi que des meubles en bois, ils servent une cuisine roumaine et internationale. Les enfants, quant à eux, pourront profiter d'un club moderne qui leur est réservé.

Binnen, in de middeleeuwse ambiance, vindt u klassiek vormgegeven kamers. Achter de robuuste, stenen muren van Parador de Olite ligt een magisch hotel met glas-in-loodramen, gewelfde wandelpaden en met zorg uitgekozen elementen die bijdragen aan de majestueuze en luxe sfeer.
Les épais murs en pierre du château abrite un hôtel merveilleux présentent des fenêtres décorées de vitraux, des couloirs voûtés et une décoration soigneuse créant une ambiance majestueuse et luxueuse.

Al met al een sprookjesachtige ambiance. De kamers en appartementen van het Dolina Charlotty Resort Spa zijn comfortabel uitgerust en chic ingericht met handgemaakte meubels, bakstenen muren en zachte stoffen.
Les chambres et les appartements du Dolina Charlotty Resort and Spa sont confortablement équipés et élégamment décorés avec des meubles artisanaux, des murs de brique et des tissus doux.

Elke kamer heeft zijn eigen stijl, variërend van klassieke inrichting op de muren tot terracottavloeren voor een kleurrijke ambiance.
Toutes les chambres sont décorées dans un style personnalisé, allant de la décoration classique sur les murs à une ambiance colorée avec des sols en terre cuite.

De ontbijtruimte biedt met haar stenen muren een authentieke ambiance. Hier kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental, servi dans la salle à manger dotée de murs en pierre.

De stijlvolle appartementen van Wohlfühl Apartments Freiburg zijn voorzien van mooie houten vloeren en helderwitte muren voor een ruimtelijke ambiance.
Les appartements élégants du Wohlfühl Apartments Freiburg disposent d'un joli parquet et de murs blancs lumineux, créant ainsi une atmosphère spacieuse.

Het restaurant van Hotel Artisan serveert eenvoudige, betaalbare maaltijden in een rustieke ambiance met houten meubels en bakstenen muren.
L'hôtel Artisan abrite un restaurant où sont servis des repas simples et abordables dans un cadre rustique fait de mobilier en bois et de murs en briques apparentes.