Traduction de «kleurrijke ambiance » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Styles Bayonne Centre Gare is volledig gerenoveerd in een stijlvol en gezellig design en het biedt een kleurrijke ambiance.
Entièrement rénové dans un esprit design et chaleureux, l'hôtel ibis Styles Bayonne Centre Gare vous promet une ambiance haute en couleurs.

Restaurant Zebra Square biedt een rustige, kleurrijke ambiance en serveert creatieve gerechten, die de traditionele en moderne keuken combineren.
Dans un cadre paisible et coloré, le restaurant Zebra Square sert des plats créatifs alliant une cuisine traditionnelle et moderne.

De accommodatie biedt een kleurrijke ambiance en beschikt over een satelliettelevisie met een dvd-speler.
L'hébergement coloré est doté de la télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

Elke kamer heeft zijn eigen stijl, variërend van klassieke inrichting op de muren tot terracottavloeren voor een kleurrijke ambiance.
Toutes les chambres sont décorées dans un style personnalisé, allant de la décoration classique sur les murs à une ambiance colorée avec des sols en terre cuite.

Het kleurrijke popconcept maakt het ideaal voor vakantiegangers, maar ook voor zakenreizigers die op zoek zijn naar een andere ambiance.
Son intérieur aux couleurs vives convient aussi bien aux touristes qu'aux voyageurs d'affaires à la recherche d'une ambiance différente.

Het Oasis Village biedt een vrolijke ambiance en is zo gebouwd dat de exotische tuinen en kleurrijke gebouwen een tropische vakantiesfeer creëeren.
Un séjour tropical vous attend grâce aux jardins exotiques et aux bâtiments colorés de l'agréable Oasis Village.

De kleurrijke kamers van het Anz Guest House zijn zo ingericht dat er een warme ambiance is gecreëerd.
Les chambres colorées de la maison d'hôtes Anz Guest House sont décorées dans un style chaleureux.