Traduction de «middeleeuwse ambiance » (Néerlandais → Français) :

In deze middeleeuwse ambiance heeft u tal van mogelijkheden om de uitstekende keuken te proeven.
Dans cette ambiance médiévale, vous aurez l'occasion de goûter à l'excellente cuisine locale.

Binnen, in de middeleeuwse ambiance, vindt u klassiek vormgegeven kamers. Achter de robuuste, stenen muren van Parador de Olite ligt een magisch hotel met glas-in-loodramen, gewelfde wandelpaden en met zorg uitgekozen elementen die bijdragen aan de majestueuze en luxe sfeer.
Les épais murs en pierre du château abrite un hôtel merveilleux présentent des fenêtres décorées de vitraux, des couloirs voûtés et une décoration soigneuse créant une ambiance majestueuse et luxueuse.

De kamers combineren een middeleeuwse ambiance met moderne faciliteiten.
Les chambres allient une ambiance médiévale et des équipements modernes.

Hotel Gasthof Klause biedt moderne kamers en appartementen in de historische ambiance van het middeleeuwse kasteel Ehrenberg in de buurt van Reutte.
L'Hotel Gasthof Klause propose des chambres et des appartements modernes dans l'ambiance historique du château médiéval d'Ehrenberg, près de Reutte.

Het maakt niet uit of u een internationale beurs bijwoont in Neurenberg of uw partners wenst te ontmoeten in het middeleeuwse stadscentrum, dankzij de rustige ambiance van het hotel kunt u nieuwe energie opdoen.
Que vous souhaitiez assister à la foire internationale de Nuremberg ou rencontrer des associés dans le centre-ville médiéval, l'atmosphère paisible de l'hôtel vous aidera à vous reposer.