Traduction de «ambiance die ideaal » (Néerlandais → Français) :

Residhome Toulouse De Brienne heeft goed toegeruste appartementen en biedt een vredige, stille ambiance die ideaal is voor een goede nachtrust, ontspanning of werk.
La Residhome Toulouse De Brienne dispose d'appartements bien aménagés offrant un cadre paisible, parfait pour se reposer, se relaxer ou travailler.

Het rustig gelegen Hotel Senaria heeft een vriendelijke ambiance en is ideaal voor gasten die willen ontspannen en genieten van de natuurlijke schoonheid van Anacapri.
Installé au calme, l'Hotel Senaria possède une atmosphère chaleureuse, idéale pour se détendre et profiter de la beauté naturelle d'Anacapri.

Hotel Milano Alpen Resort Meeting Spa is ideaal om te ontspannen in een rustgevende, verkwikkende ambiance.
L'Hotel Milano Alpen Resort MeetingSpa est l'endroit idéal pour se détendre dans un cadre apaisant et régénérant.

Het monumentale gebouw combineert historische architectuur met moderne technologie en biedt een unieke ambiance voor een ideaal verblijf.
Ce bâtiment classé combine une architecture historique avec les technologies modernes et dégage une ambiance unique pour votre séjour.

Verder is er een private ligweide met een massagebad, ideaal om te genieten van de zon en van de aangename ambiance. U kunt gebruikmaken van alle voorzieningen van Hotel Bristol, op 2 minuten lopen van de appartementen.
L'espace de bronzage privé avec une baignoire d'hydromassage constitue le lieu idéal pour profiter du soleil ainsi que de nombreux moments inoubliables dans une atmosphère agréable. Vous aurez accès aux installations de l'Hotel Bristol, accessible en 2 minutes à pied.

Het restaurant heeft een vriendelijke ambiance en is ideaal om te ontspannen.
Il bénéficie d'une ambiance conviviale, idéale pour se détendre.

Het hotel is ideaal gelegen om deze schitterende omgeving te verkennen en te ontspannen in deze prachtige stad terwijl u geniet van de ambiance en de sfeer.
L'emplacement de l'établissement est idéal pour explorer la sublime région et pour se reposer dans cette jolie ville tout en profitant de son atmosphère.

U wordt hartelijk welkom geheten in dit charmante hotel dat ideaal is om even helemaal tot rust te komen, Les Flots Bleus beschikt over 7 kamers met een warme ambiance.
Les Flots Bleus dispose de 7 chambres au décor contemporain et aux couleurs chatoyantes.

Hotel Byron heeft een ontspannen ambiance, ideaal voor een vakantie aan zee of als tussenstop.
L'Hôtel Byron vous accueille dans une atmosphère relaxante, idéale pour des vacances au bord de la mer ou pour un moment de repos entre deux déplacements d'affaires.

Het hotel heeft een landelijke ambiance en wordt omgeven door tuinen, ideaal om te ontspannen en tot rust te komen.
Entouré de jardins, cet établissement à l'atmosphère champêtre est le lieu idéal pour se reposer et se relaxer.