Traduction de «allegria hotel bieden een groot » (Néerlandais → Français) :

De suites van het Allegria Hotel bieden een groot ligbad en uitzicht op de oceaan.
Offrant une vue sur l'océan, les suites de l'Allegria Hotel comprennent une grande baignoire.

De kamers in dit landelijke hotel bieden gratis WiFi en een groot terras met een prachtig uitzicht over het historische centrum van Chinchón.
Les chambres de cet établissement rural sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une grande terrasse offrant une vue magnifique sur le centre historique de Chinchón.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les chambres offrent une vue sur le jardin et la piscine depuis leur balcon meublé.

Dit gezinsvriendelijke hotel bevindt zich op 1,5 kilometer van het strand. Het heeft veel te bieden om u actief en in de buitenlucht te houden, en beschikt over een groot zwembad waar u in de zon kunt ontspannen.
Cet hôtel convivial et familial se trouve à 1,5 kilomètre de la plage.

Faciliteiten van het hotel zijn een bubbelbad, een Turks bad en een groot terras met stoelen en tafels, die uitzicht bieden op het meer.
Parmi les installations de l'hôtel, vous trouverez un bain à remous, un hammam et une grande terrasse avec chaises et tables donnant sur le lac.

De afstand van het hotel naar het bruisende nachtleven van de stad is groot genoeg voor een rustige ligging, maar toch ligt alles wat Bradford te bieden heeft op loopafstand.
Situé assez loin de l'animation des lieux de vie nocturne de la ville, l'hôtel bénéficie d'un emplacement paisible et au calme, tout en vous permettant néanmoins d'accéder facilement à pied aux sites touristiques de Bradford.

De kamers van het Hotel 502 bieden kabel-tv, een groot bureau en een eigen badkamer.
Les chambres possèdent une télévision par câble, un bureau spacieux et une salle de bains privative.

De kamers van het Park Hotel Cipriani bevinden zich in een 20.000 m² groot park. Ze zijn eenvoudig ingericht en bieden vanaf het balkon uitzicht op de bergen.
Installées au cœur d'un parc de 20 000 m², les chambres du Park Hotel Cipriani sont meublées sobrement et offrent une vue sur la montagne depuis leur balcon.

De stijlvolle kamers van het Steigenberger Hotel Frankfurt Langen zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een ventilator boven het bed en een groot bureau.
Ses élégantes chambres sont décorées dans des tons neutres et apaisants. Elles disposent d'un ventilateur au-dessus du lit et d'un grand bureau.

Ze bieden uitzicht op de haven. Het restaurant van Hôtel L'Ostrea beschikt over een groot terras aan de zeezijde.
Le restaurant de L'Ostrea possède une grande terrasse au bord de la mer et sert une cuisine régionale avec des spécialités de fruits de mer.