Traduction de «ingericht en bieden » (Néerlandais → Français) :

De 119 comfortabel ingerichte appartementen bieden plaats aan maximaal 4 personen.
Ses 119 appartements, confortables et meublés, peuvent accueillir jusqu'a 4 personnes et disposent d'une cuisine équipée.

Classic tweepersoonskamer Classic tweepersoonskamers zijn traditioneel ingericht en bieden internettoegang, koffie- en theefaciliteiten, tv, strijkijzer en strijkplank.
Chambre double Classique Les chambres doubles Classique disposent d'une décoration traditionnelle, d'un accès à Internet, d'une cafetière/théière, d'une TV, d'un fer et d'une planche à repasser.

De traditioneel ingerichte kamers bieden een prachtig uitzicht op de stad en hebben een badkamer, föhn, satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en kluis.
Nos chambres de style traditionnel avec superbe vue sur la ville offrent : salle de bain, sèche-cheveux, TV satellite, théière/cafetière, WIFI gratuit et coffre.

De 84 comfortabele en volledig ingerichte appartementen bieden plaats aan maximaal 4 personen.
Ses 84 appartements sont confortables et tout équipés, et peuvent accueillirjusqu'à 4 personnes.

Onze gerenoveerde 'Comfort'-kamers zijn modern ingericht en bieden meer ruimte.
Nos chambres Confort, rénovées dans un style contemporain, vous offrent plus d'espace.

In de 50 prachtig ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers kunnen gasten kiezen voor het gemak van een hotel of juist kiezen voor onafhankelijkheid die alleen appartementen bieden.
Aménagés avec goût, ses 50 appartements de 1, 2 et 3 chambres offrent aux visiteurs à la fois un service hôtelier pratique et l'indépendance d'un hébergement en appartement.

Onze 99 suites (1 of 2 kamers) zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken, kluis, WiFi, kabeltelevisie, bureau, minibar, elektronische sloten, een balkon en geluiddempende ramen. Bovendien bieden we een restaurant, 3 vergaderruimten voor maximaal 100 personen, een zakencentrum
Il comprend 99 suites de 1 ou 2 chambres avec climatisation, cuisine équipée, coffre, Internet sans fil, télévision par câble, bureau, minibar, serrures électroniques, balcon et fenêtres insonorisées. Il propose également un restaurant, 3 salles événementielles pouvant accueillir 100 personnes et un centre d'affaires

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Chaque appartement a fait l'objet d'une attention particulière dans sa décoration et ses équipements : cuisine équipée, internet haut débit, bureau et télévision pour vous offrir un espace convivial et fonctionnel.

De 90 comfortabele en volledig ingerichte appartementen van dit driesterrenhotel bieden plaats aan maximaal vier personen.
Ses 90 appartements confortables et tout équipés peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes, de plus l'Aparthotel est classé résidence de tourisme 3 étoiles.