Vertaling van "alle chique en stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Een chique en stijlvolle oase, ver weg van de drukte van Swanston Street.
Havre de paix chic et élégant, à l'écart de l'agitation de Swanston Street.

Het chique en stijlvolle Bella Char Restaurant en Wine Bar van het Mercure Gerringong Resort serveert moderne Australische seizoensgerechten met lokale producten en een nadruk op natuurlijke smaken.
Contemporain, chic et élégant, le restaurant et bar à vin Bella Char offre un menu de saison proposant une cuisine australienne moderne à base de produits locaux et de saveurs naturelles.

Gasten kunnen ontbijten en dineren in het stijlvolle Louden Kitchen Grill, ontspannen een drankje drinken in de chique Cocoon Bar of koffie drinken in Soul Café.
Petit déjeuner et dîner dans l'élégant Louden Kitchen Grill, une boisson dans une ambiance de détente au Cocoon Bar, ou un café au Soul Café.

Dit chique hotel biedt stijlvolle en ruime kamers, een fitnesscentrum, Le QuinteSens restaurant met open keuken, bar, gratis WiFi met glasvezel en eigen parkeerplaats.
Cet hôtel haut de gamme vous propose des chambres design et spacieuses, un fitness, une cuisine ouverte au restaurant Le QuinteSens, un bar, le WiFi avec fibre optique offert et un parking privé.

Trakteer uzelf en upgrade vandaag nog naar een stijlvolle en chique 'Executive'-kamer met kingsize bed!
Offrez-vous un surclassement en chambre Executive King élégante dès aujourd'hui !

Alle 209 chique kamers hebben WiFi en satelliet tv.
Les 209 chambres élégantes disposent d'un accès WIFI et de la TV par satellite.

Het hotel heeft een modern en comfortabel loungegedeelte, een bar en ruime, stijlvol ingerichte kamers. Kortom, alles wat u nodig hebt voor een perfect verblijf!
Il dispose d'un espace salon confortable et moderne, d'un bar et de chambres spacieuses au design soigné pour faire de votre séjour une réussite!

Het Mercure Nantes Centre Gare hotel is een stijlvol, comfortabel hotel waar alles in het teken staat van uw welzijn”.
L'hôtel Mercure Nantes Centre Gare, référence en matière de design et de confort, conjugue bien-être et accueil chaleureux”.

Amarterra Villas Bali Nusa Dua ligt in het hart van het prestigieuze BTDC complex (Bali Tourism Development Corporation) en heeft alles in zich om uit te groeien tot de ideale villa accommodatie van Nusa Dua. U vindt er een unieke en stijlvolle mix van artistieke Balinese traditie en 21ste eeuwse technologie en comfort.
Situé au coeur du prestigieux complexe touristique balinais BTDC, l'Amarterra Villas Bali Nusa Dua est destiné à devenir le complexe d'hébergement en villas le plus recherché de Nusa Dua. Il offre une combinaison unique et élégante de style ethnique balinais et de technologies et conforts du XXIe siècle.

Het Sebel Brisbane biedt appartementen met alle handige faciliteiten van een hotel en beschikt over het stijlvolle Palettes Restaurant Bar, een zonovergoten recreatiedek met verwarmd banenbad, sauna en fitnessruimte.
The Sebel Brisbane offre un hébergement en appartement allié aux équipements pratiques d'un hôtel. Il abrite l'élégant bar-restaurant Palettes, une terrasse ensoleillée, piscine chauffée, sauna et centre de remise en forme.