Traduction de «advies geven over leuke bars » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers kunnen u advies geven over leuke bars, restaurants en winkels, en andere activiteiten in de omgeving.
Par ailleurs, le personnel se fera un plaisir de vous conseiller sur les bars, restaurants, commerces et autres activités des alentours.

Het personeel van het Astoria Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan advies geven over lokale bars, restaurants en bezienswaardigheden.
Disponible 24h/24, le personnel sera ravi de vous recommander des bars, des restaurants ou des attractions.

Het personeel van het hotel kan u advies geven over restaurants, bars en winkels op loopafstand.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants, des bars et des boutiques situés à quelques pas de l'établissement.

Het meertalige personeel kan u advies geven over restaurants, bars en winkels in de buurt.
Le personnel multilingue pourra vous conseiller des restaurants, des bars et des boutiques dans les environs.

Het attente personeel staat altijd klaar om alle vragen die u heeft te beantwoorden en kan u tips en advies geven voor een leuk en ontspannen verblijf.
Le personnel attentif est toujours prêt à répondre à toutes vos questions et il vous donnera volontiers des conseils et des recommandations pour passer un séjour plaisant.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Le personnel peut vous fournir des informations sur le parc national et vous donner des conseils sur les excursions.

Het personeel van het hostel kan helpen bij het boeken van excursies of advies geven over tal van bezienswaardigheden van Dublin, waaronder het beroemde Guinness Storehouse, op 2,5 km afstand. Te voet bent u in 20 minuten in het uitgaansgebied van de wijk Temple Bar en het Croke Park-stadion.
Le personnel de l'auberge de jeunesse peut vous aider à réserver des excursions ou vous conseiller sur les nombreuses attractions de Dublin, notamment le célèbre Guinness Storehouse, situé à 2,5 km. Le quartier de Temple Bar, animé en soirée, et le stade Croke Park se trouvent tous deux à 20 minutes à pied.

Het hotel kan advies geven over een bezoek aan hoogtepunten van de stad en over reizen in de omgeving.
L'hôtel pourra vous conseiller sur les sites principaux de la ville et sur la région.

Het personeel kan u advies geven over lokale wandelpaden en over paden voor wandelingen met sneeuwschoenen.
Le personnel pourra vous renseigner sur les parcours et sentiers de randonnée à pied ou en raquettes.

Het hotelpersoneel zal u met veel plezier deskundig advies geven over skiën in de omgeving en over diverse buitenactiviteiten.
Le personnel de l'hôtel sera ravi de vous offrir des conseils de spécialistes sur les pistes de ski de la région et les activités à pratiquer en plein air.