Traduction de «accommodatie wordt omgeven door eeuwenoude pijnbomen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie wordt omgeven door eeuwenoude pijnbomen die zich uitstrekken tot aan het zandstrand.
Cet établissement est entouré de pins centenaires qui s'étendent jusqu'à la plage de sable.

Manzara wordt door een familie beheerd en ligt in de heuvels rond Ölüdeniz. Het hotel wordt omgeven door eeuwenoude pijnbomen, en biedt een terras met uitzicht op de baai van Ölüdeniz.
Situé sur les collines près d'Ölüdeniz et entouré de pins séculaires, le Manzara est un établissement à la gestion familiale qui possède une terrasse surplombant la baie d'Ölüdeniz.

De accommodatie wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en biedt onder meer een ruime, groene tuin en een buitenzwembad.
Entourée d'oliviers séculaires, elle possède un vaste jardin verdoyant et une piscine extérieure.

Radina's Way Hotel wordt omgeven door weelderig bos met eeuwenoude pijnbomen en heeft een zonneterras met uitzicht op het Rila-gebergte.
Le Radina's Way Hotel est bordé de magnifiques pins séculaires et possède une terrasse bien exposée offrant une vue sur la montagne de Rila.

Hotel Bellavista is omgeven door een prachtig park met eeuwenoude pijnbomen, palmen en vele bloemen.
L'hôtel Bellavista est entouré d'un magnifique parc de pins centenaires et de palmiers, bordé de jolis massifs de fleurs.

Tenuta Cusmano wordt omgeven door eeuwenoude olijf- en pijnbomen, evenals wijngaarden.
Le Tenuta Cusmano est entouré d'oliviers et de pins centenaires, ainsi que de vignobles.

De accommodatie wordt omgeven door pijnbomen en een tuin, terwijl er aan de voorzijde gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar is.
La résidence est entourée d'une pinède et d'un jardin. Un parking public gratuit est disponible devant l'établissement.

De accommodaties worden omgeven door pijnbomen en hebben uitzicht over zee.
Les chambres avec vue sur la mer sont installées au cœur d'une pinède.

De accommodatie wordt omgeven door sinaasappel- en pijnbomen en heeft een spa en een buitenzwembad.
Elle est entourée d'orangers et de pins et dispose d'un spa et une piscine extérieure.

De accommodatie wordt omgeven door pijnbomen en in enkele kamers kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
L'établissement est entouré de pins, et certaines de ses chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.