Traduction de «accommodatie direct bereikbaar » (Néerlandais → Français) :

De skilift Eggerboden ligt op 400 meter afstand en bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
La remontée mécanique d'Eggerboden est accessible à 400 mètres et dans de bonnes conditions d'enneigement, vous pourrez vous rendre directement à l'établissement depuis les pistes de ski.

Bij de boerderij kunnen gasten zelfgemaakte producten zoals jam en schnaps proeven en in bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
Sur place, vous pourrez déguster des produits faits maison comme le schnaps ou la confiture. Lorsque l'enneigement est suffisant, vous bénéficierez d'un accès direct aux pistes de ski.

Bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes en het is 50 meter naar de 8er Jet skilift.
Lorsque les conditions d'enneigement le permettent, l'établissement est directement accessible par les pistes de ski et se trouve à moins de 50 mètres des remontées mécaniques de 8er Jet.

Bij goede sneeuwconditie is de accommodatie direct vanaf de skipistes bereikbaar en gasten kunnen gratis bij de accommodatie parkeren.
Dans de bonnes conditions d'enneigement, l'établissement est directement accessible depuis les pistes de ski.

Hotel Bergzeit is direct bereikbaar vanaf de skipistes in Grossarl en beschikt over stijlvolle accommodatie met gratis internet. Het biedt gratis toegang tot het nabijgelegen binnenzwembad Tauernhof, slechts 50 meter verderop.
L'Hotel Bergzeit est accessible directement depuis les pistes de ski de Grossarl. Il propose un hébergement élégant doté d'une connexion Internet gratuite et un accès gratuit à la piscine couverte Tauernhof, située à seulement 50 mètres.

De wandel- en fietspaden door het Boheemse Woud zijn direct bereikbaar vanaf de accommodatie.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo au cœur de la forêt de Bohême sont directement accessible depuis l'établissement.

Vanaf appartement La Ducale is het 3.9 km naar het treinstation Gent Sint Peter. Het treinstation is bereikbaar met het openbaar vervoer direct voor de accommodatie.
La gare de Gand - Saint-Pierre est à 4 km et est desservie par les transports en commun qui s'arrêtent en face de l'établissement.

Een levensmiddelenwinkel ligt direct langs de accommodatie, en een restaurant ligt op minder dan 1 km afstand. Een bushalte en een treinstation zijn respectievelijk bereikbaar op 500 meter en 7 km. De afrit van de snelweg M7 ligt op minder dan 3 km afstand.
Une épicerie est installée juste à côté, tandis qu'un restaurant est accessible à 1 km. Un arrêt de bus et une gare sont implantées respectivement à 500 mètres et 7 km. La sortie de l'autoroute M7 se trouve à 3 km.

Het Ramada Hotel Zürich-City ligt in de wijk Zürich-West, direct tegenover het stadion Letzigrund. De accommodatie beschikt over een ondergrondse privéparkeergarage en is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer.
Dans le quartier de Zurich-Ouest, face au stade du Letzigrund, le Ramada Hotel Zürich-City dispose d'un parking souterrain privé. Vous pourrez par ailleurs accéder facilement au réseau de transports en commun de la ville.

Het dorpscentrum is te voet in 3 minuten bereikbaar en direct tegenover de accommodatie treft u een supermarkt aan.
Le centre du village est accessible en 3 minutes à pied, tandis qu'un supermarché se trouve juste en face.