Vertaling van "direct bereikbaar " (Nederlands → Frans) :

Direct bereikbaar vanaf de rondweg Bordeaux/Montpellier, en slechts 15 minuten vanaf het stadscentrum.
Directement accessibles depuis la rocade Bordeaux/ Montpellier, et à seulement 15 min du centre-ville.

Het is direct bereikbaar vanaf de D10 en de D417.
Il offre un accès direct aux routes D10 et D417.

Viersterrenhotel Mercure Budapest Buda is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van het kasteeldistrict via een mooi park, op vier metrostations van het stadscentrum (station Deák tér), direct bereikbaar met openbaar vervoer (station Deli pu).
Situé en centre-ville, le 4 étoiles Hotel Mercure Budapest Buda se trouve à 5 min à pied du quartier du château et à 4 stations de métro du centre-ville (arrêt Deák tér), accès direct aux transports (arrêt Deli pu. ).

Mercure Paris Gobelins Place d'Italie ligt in een weelderige, groene tuin met uitzicht op de Eiffeltoren en is direct bereikbaar vanaf Gare du Nord, Lyon en Montparnasse.
Bénéficiant d'un accès direct à la Gare du Nord, de Lyon et Montparnasse, l'hôtel Mercure Paris Gobelins Place d'Italie révèle un cadre préservé entre terrasse verdoyante et vue sur la Tour Eiffel.

Het treinstation is direct bereikbaar met de tram.
Accès direct à la gare par le tramway.

Het Courtepaille grillrestaurant maakt deel uit van het hotel en is direct bereikbaar vanaf de begane grond.
Le restaurant Grill Courtepaille est situé dans notre établissement et est directement accessible depuis le rez-de-chaussée de l'hôtel.

De luchthaven is direct met de trein bereikbaar.
L'aéroport est directement accessible en train.

Daarnaast zijn ook La Défense, en de congrescentra CNIT en Porte Maillot gemakkelijk bereikbaar (via de directe busverbinding 244).
Son emplacement permet de rejoindre rapidement la Défense, le CNIT et le Palais des Congrès Porte Maillot (Bus 244 direct).

Gemakkelijk bereikbaar met alle vervoermiddelen en er is een directe busverbinding met luchthaven Brussel Zuid (duurt 15 minuten).
Facile d'accès par tous les moyens de transport, l'hôtel est directement accessible par bus depuis l'aéroport Brussels South et ce en quinze minutes.