Vertaling van "aanwezig en vlakbij bevindt " (Nederlands → Frans) :

Er is een snack-automaat aanwezig en vlakbij bevindt zich een kleine supermarkt.
L'établissement abrite un distributeur automatique et un salon commun, tandis qu'une supérette se trouve à proximité.

U kunt een rondleiding krijgen op de eigen boerderij van de accommdatie, die zich vlakbij bevindt, of een ontspannende wandeling maken door de olijfgaarden en de tuinen.
Vous pourrez profiter d'une visite guidée de la ferme de l'établissement située à proximité et faire des promenades relaxantes dans les oliveraies et les jardins.

In een nabijgelegen café kunt u korting krijgen voor het ontbijt en vlakbij bevindt zich tevens een restaurant waar u korting krijgt voor de lunch en het diner.
Des remises valables pour le petit-déjeuner dans un café local et pour le déjeuner et le dîner dans un restaurant vous seront offertes.

Er zijn een een buitenzwembad en een spa aanwezig. Het resort bevindt zch op 45 minuten loopafstand van de Deer Cave en de Lang's Cave, in het nationale park.
Le Royal Mulu se trouve à 45 minutes à pied des grottes Deer et Lang dans le parc national.

Een seizoensgebonden zoutwaterzwembad en een extra stoombad zijn ook aanwezig. De sauna bevindt zich in het naastgelegen gebouw.
Vous pourrez également profiter d'une piscine d'eau salée ouverte en saison ainsi que d'un hammam et d'un sauna à côté de l'établissement.

Er is gratis parkeergelegenheid aanwezig. Dit vakantiehuis bevindt zich op 65 km van de luchthaven Marseille Provence.
Proposant des places de stationnement gratuites, cette maison de vacances se situe à 65 km de l'aéroport Marseille Provence.

Bovendien is er eigen parkeergelegenheid aanwezig. Het treinstation bevindt zich 850 meter verderop.
L'établissement possède également un parking privé et se situe à 850 mètres de la gare d’Épinal.

Dit hotel ligt in de Franse wijk van New Orleans, vlakbij Bourbon Street en het Aquarium of the Americas. Er is 24 uur per dag een conciërge aanwezig en er is een restaurant in het hotel.
Situé à quelques pas de Bourbon Street et de l'Aquarium des Amériques, cet hôtel vous accueille dans le Vieux carré français de la Nouvelle-Orléans. Il met à votre disposition un concierge 24h/24 et un restaurant.

Er is ook een sauna aanwezig. Bovendien profiteert u van gratis toegang tot het zwembad van Hotel Beau Rivage, vlakbij.
L'Hôtel de la Paix possède également un sauna et vous pourrez accéder gratuitement à la piscine toute proche de l'Hôtel Beau Rivage.

Het Concertgebouw-festival is ook vlakbij, en er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Le salle de concert Festival est également à proximité. Un parking privé gratuit est disponible.