Verder rijdt er een gratis pendeldienst tussen het resort en het privéstrand, met een aanlegsteiger. Daarvandaan vertrekken dagelijksboten in de zomermaanden.
Un service gratuit de navettes relie l'établissement à sa plage de sable privée, pourvue d'un embarcadère assurant des services quotidiens en période estivale.
Situé à côté du port, l'hôtel est également installé à proximité de l'embarcadère, d'où partent les bateaux à destination des îles du golfe du Morbihan.
Het beroemde strand van Falaserna ligt op 10 km afstand en het strand van Balos ligt op 7 km van de accommodatie. Er vertrekkendagelijksboten naar de lagune van Balos vanuit de kleine haven van Kissamos.
Le Gramvoussa Bay se situe à 10 km de la célèbre plage de Falaserna et à 7 km de celle de Balos. Enfin, des bateaux menant à la lagune de Balos partent tous les jours du petit port de Kissamos.
Vous cherchez la traduction précise d'un mot en contexte ? Vous recherchez un hôtel ou de l’information pour voyager ? Wordscope vous permet d'effectuer une recherche dans une sélection de sites de qualité ! 500.000 Hôtels dans le monde