Traduction de «19e-eeuws gebouw en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in een charmant, 19e-eeuws gebouw en bevindt zich op 15 minuten rijden van de stranden van Bakio.
Implantée dans une ravissante maison du XIXe siècle, elle se trouve à 15 minutes en voiture des plages de Bakio.

Het On The Way Hostel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en bevindt zich in Palermo, op 500 meter van het centraal station.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle situé au cœur de Palerme, l'On The Way Hostel se trouve à 500 mètres de la gare centrale de Palerme.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en bevindt zich om de hoek van de Basilica Santa Maria Maggiore, op 200 meter van het metrostation Cavour.
Situé dans un bâtiment du XIXe siècle, cet établissement se trouve à proximité de la basilique Sainte-Marie-Majeure et à 200 mètres de la station de métro Cavour.

Dit hotel bevindt zich in een 19e-eeuws gebouw in Montmartre, vlak naast de Moulin Rouge en het beroemde Café des Deux Moulins, waar de film Amelie werd gefilmd. Het hotel biedt gratis WiFi.
L'Hotel Le Squara vous accueille dans un bâtiment datant du XIXe siècle, doté d'une connexion Wifi gratuite et situé dans le quartier de Montmartre. Vous séjournerez à seulement 30 mètres du Moulin Rouge et du célèbre Café des Deux Moulins, où a été tourné le film Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain.

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
L'établissement Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya occupe un immeuble typique du XIXe siècle doté de grandes fenêtres et de parquet élégant.

Hotel St. Moritz is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw in het centrum van de Eeuwige Stad. Het bevindt zich op een steenworp afstand van het Piazza di Spagna de prachtige Fori van het keizerlijke Rome.
Situé dans un magnifique bâtiment du XIXe siècle, l'hôtel se trouve dans le centre de la Ville Éternelle, à quelques pas de la place d'Espagne et des magnifiques forums impériaux de Rome.

Dit Mercure hotel is sinds 2006 gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en het bevindt zich in het centrum van Le Mans, op slechts 500 meter van de oude binnenstad.
Situé dans le centre-ville, à seulement 500 mètres de la vieille ville, le Mercure Le Mans Centre est établi dans un bâtiment datant du XIXe siècle, qui a été transformé en hôtel en 2006.

Khatu Haveli is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en ligt in Jaipur. Op slechts 1,5 km afstand is het fort Nahargarh gelegen en op 10 km bevindt zich het paleis Jal Mahal bij het meer Mansagar.
Occupant un bâtiment historique bâti au XIXe siècle, le Khatu Haveli se trouve à Jaipur, à seulement 1,5 km du fort de Nahargarh, à 10 km du palais Jal Mahal, sur le lac Man Sagar.

Dit hotel is een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in het oude centrum van Moskou en bevindt zich op 15 minuten lopen van het Rode Plein en het Kremlin via de culturele straat Tverskaya.
Cet hôtel occupe un bâtiment rénové datant du XIXe siècle situé dans le centre historique de Moscou, à 15 minutes à pied de la place Rouge et du Kremlin via la rue culturelle Tverskaya.

Het hostel bevindt zich in een 19e-eeuws gebouw, tegenover het treinstation Toruń Miasto.
Il occupe un bâtiment du XIXème siècle, juste en face de la gare ferroviaire de Toruń Miasto.