Traduction de «typisch 19e-eeuws » (Néerlandais → Français) :

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
L'établissement Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya occupe un immeuble typique du XIXe siècle doté de grandes fenêtres et de parquet élégant.

Het hotel is gebouwd rond een typisch 19e eeuws Arlesisch huis en beschikt over een buitenzwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Construit autour d'une maison arlésienne typique du XIXe siècle, il dispose d'une piscine extérieure sur le toit offrant une vue panoramique sur la ville.

Het hotel is een typisch 19e-eeuws Parijs gebouw en biedt kamers met eigen badkamer.
L'hôtel est un édifice parisien typique du XIXe siècle proposant des chambres avec salles de bains privatives.

La Maison Laurencine is een bed breakfast gevestigd in een typisch 19e-eeuws Girondisch huis in Saint-Philippe-d'Aiguille, op 12 km van Saint-Emilion.
Dotée d'une piscine extérieure, La Maison Laurencine est un Bed Breakfast installé dans une maison girondine typique du XIXe siècle située à Saint-Philippe-d'Aiguille, à 12 km de Saint-Emilion.

De accommodatie is gevestigd in een typisch 19e-eeuws gebouw in de wijk Monti, vlak bij de elegante Via Nazionale.
L'établissement occupe un bâtiment de style Umbertino dans le quartier de Monti, juste à côté de l'élégante Via Nazionale.

Tiffany Roma Suite is gevestigd in een typisch 19e-eeuws Umbertine gebouw gelegen in het centrum van Rome.
Le Tiffany Roma Suite occupe un bâtiment typique umbertin du XIXe siècle dans le centre de Rome.

B B Loft in Flower is gevestigd in een typisch 19e-eeuws pand in het historische centrum van Triëst.
Situé dans une maison typique du 19ème siècle dans le centre historique de Trieste, le B B Loft in Flower dispose d'une terrasse et de chambres climatisées.

Het Zigako Etxezuria is een typisch 19e-eeuws landhuis, gelegen in een grote tuin in de prachtige Baztanvallei in Navarra.
L'établissement Zigako Etxezuria est une maison de campagne typique du XIXe siècle, située au cœur de grands jardins, dans la belle vallée de Baztan, en Navarre.

Het Room Mate Laura bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw in het centrum van Madrid, nabij het klooster van Descalzas Reales en op 400 meter van het plein Plaza Mayor.
L'hôtel Room Mate Laura occupe un bâtiment typique du XIXe siècle, en plein cœur de Madrid, à côté du monastère royal des Déchaussées royales et à 400 mètres de la Plaza Mayor.

Hostal Museo is een typisch 19e-eeuws gebouw, gelegen op een rustig plein naast het Museum voor Schone Kunsten van Sevilla.
L'Hostal Museo occupe un bâtiment typique du XIXe siècle, situé sur une paisible place à côté du musée des Beaux-Arts de Séville.