Vertaling van "mooi 19e-eeuws " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt 2 individueel ingerichte appartementen en 2 bijzonder ruime penthouses in een mooi 19e-eeuws gebouw in de buurt van de Rosenthaler Platz.
Aménagé dans un beau bâtiment du XIXe siècle à proximité de Rosenthaler Platz, le Gorki Apartments propose des appartements meublés individuellement ainsi que 2 appartements de grand standing très spacieux.

Hotel St. Moritz is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw in het centrum van de Eeuwige Stad. Het bevindt zich op een steenworp afstand van het Piazza di Spagna de prachtige Fori van het keizerlijke Rome.
Situé dans un magnifique bâtiment du XIXe siècle, l'hôtel se trouve dans le centre de la Ville Éternelle, à quelques pas de la place d'Espagne et des magnifiques forums impériaux de Rome.

Het Grupotel Gravina is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw en ligt naast het Plaza Catalunya - het belangrijkste plein van Barcelona - ​​en op 5 minuten lopen van Las Ramblas.
Occupant un superbe bâtiment datant du XIXe siècle, le Grupotel Gravina est installé juste à côté de la Plaza Catalunya, la place principale de Barcelone. Vous rejoindrez les Ramblas en 5 minutes à pied.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Situé dans le centre historique de Madrid, cet hôtel de charme occupe un bel immeuble du XIXe siècle sur la Plaza Santa Cruz, juste à côté des principales places de la ville comme la Plaza Mayor et la Puerta del Sol.

Gasthof Krone wordt beheerd door een familie, en is gehuisvest in een mooi 19e-eeuws gebouw. Het biedt een tuin, een restaurant met een terras en een gemeenschappelijke loungeruimte met een tv.
Installé dans un joli bâtiment du XIXe siècle, l'hôtel à la gestion familiale Gasthof Krone dispose d'un jardin, d'un restaurant avec terrasse et d'un salon commun muni d'une télévision.

Hotell Kungsängstorg is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw en beschikt over eenvoudige maar functionele kamers met een vernieuwd antieke inrichting.
Occupant un bel immeuble du XIXe siècle, l'Hotell Kungsängstorg vous propose des chambres aménagées simplement mais fonctionnelles, présentant une jolie décoration d'époque.

Het exclusieve restaurant Rengener Stübchen heeft een klassiek 19e-eeuws design en een terras met een glazen overkapping. Vanaf het terras geniet u van een mooi uitzicht op het omringende landschap van de Eiffel.
Le restaurant exclusif Rengener Stübchen vous accueille dans un cadre classique du XIXe siècle, comprenant une terrasse avec un toit en verre et offrant des vues magnifiques sur la campagne de l'Eifel.

La Fontana is gevestigd op de 1e verdieping van een mooi gebouw uit de 19e eeuw.
L'Hostal La Fontana occupe le 1er étage d'un magnifique immeuble datant du XIXe siècle.

Château Gütsch is gevestigd in een kasteel uit de 19e eeuw. Hier kijkt u mooi uit op Luzern, het meer en de berg Rigi.
Le Château Gütsch, installé dans un bâtiment du XIXe siècle, surplombe Lucerne et son lac et offre une vue sur le Rigi.

Elite Stora Hotellet ligt is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw, op een centrale locatie in Jönköping en biedt een mooi uitzicht op het meer van Vättern.
Occupant un bel édifice datant du XIXe siècle à Jönköping, l'Elite Stora Hotellet bénéficie d'une vue magnifique sur le lac Vättern et d'un emplacement pratique en ville.