Vertaling van "dit hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel bevindt zich op 5,5 km van de Bellagio Fountains en op minder dan 6,5 km van het Caesars Palace Casino.
Cet hôtel se situe à 5,6 km des fontaines du Bellagio et à moins de 6,4 km de l'hôtel-casino Caesars Palace.

Het hotel bevindt zich dicht bij afslag 7 van de snelweg M11 en op enkele minuten van snelweg M25. Het Park Inn bevindt zich op minder dan 5 km van het businesspark van Harlow en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place, et vous pourrez notamment rejoindre le centre d'affaires Harlow Business Park, qui est à 4,8 km de l'établissement.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
Cet hôtel est situé dans la ville aristocratique d'Úbeda, dans un ancien palais du XVIème siècle. L'hôtel a su conservé ses intérieurs classiques d'origine.

Het hotel bevindt zich op 5 km van de internationale luchthaven Bali Denpasar en tegen een toeslag is er een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
L'aéroport international de Bali Denpasar est implanté à 5 km du Grand Inna Kuta. Un service de navette aéroport est assuré, moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten loopafstand van het dorpscentrum.
L'hôtel se trouve à 10 minutes de marche du centre du village.

Het hotel bevindt zich op 1,5 km van de HSBC Arena, en op 7 km van het strand Praia da Barra.
Il vous accueille à 1,5 km de la salle omnisports HSBC Arena et à 7 km de la plage Praia da Barra.

V Residence ligt in Sukhumvit. Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het Phrom Phong BTS Skytrain Station en het winkelcentrum Emporium.
Le V Residence se trouve à Sukhumvit, à 5 minutes à pied de la station de métro aérien Phrom Phong et du centre commercial Emporium.

Dit apart-hotel bevindt zich aan het populaire strand Ponta Negra en biedt accommodaties met een balkon of patio met uitzicht op zee.
Donnant directement sur la plage populaire de Ponta Negra, le Coco Beach est un appart'hôtel proposant des logements dotés d'un balcon ou d'une terrasse avec une vue sur la mer.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van Times Square en op ongeveer 1,5 km van Central Park en het Lincoln Center.
Le Radio City Apartments se trouve à 10 minutes à pied de Times Square et à 1,6 km de Central Park et du Lincoln Center.

Het hotel bevindt zich op minder dan 4 km van het centrum van Cancún en op 30 minuten rijden van de luchthaven van de stad.
Le centre de Cancún se trouve à moins de 4 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport de la ville est accessible en 30 minutes de route.