Vertaling van "luzern naast " (Nederlands → Duits) :

Het eenvoudig ingerichte hostel Lion Lodge Luzern ligt in het hart van Luzern, naast het monument het Löwendenkmal en op 5 minuten lopen van het meer van Luzern.
Dieses schlicht eingerichtete Hostel begrüßt Sie neben dem Löwendenkmal im Herzen von Luzern. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Vierwaldstättersee entfernt.

Het hotel ligt in het hart van Luzern, naast het treinstation. In de directe omgeving vindt u ook tal van andere mogelijkheden voor een drankje, een kopje koffie, een lunch en een diner.
Aufgrund der Lage des Hotels neben dem Bahnhof mitten im Herzen Luzerns können Sie in der unmittelbaren Umgebung an zahlreichen Orten bei einem Kaffee oder anderen Getränken entspannen sowie das Mittag- und Abendessen genießen.

Hotel Alpina Luzern is gevestigd in een charmant, historisch gebouw naast het treinstation van Luzern en het conferentiecentrum KKL.
Das Hotel Alpina erwartet Sie gleich neben dem Bahnhof Luzern und dem Kongresszentrum KKL in einem hübschen historischen Gebäude.

Het Ibis Luzern-Kriens heeft een rustige, maar centrale ligging aan de voet van de berg Pilatus, naast de snelweg A2 en op slechts enkele minuten van Luzern.
Das Hotel Ibis Luzern-Kriens empfängt Sie in einer ruhigen und dennoch zentralen Lage am Fuße des Pilatus. Es befindet sich nur wenige Minuten von Luzern entfernt, neben der Autobahn A2.

Hotel Monopol is ingericht in paleis-stijl en ligt direct naast de Kapel-brug, het treinstation van Luzern en het KKL-conferentiecentrum.
Das palastartige Hotel Monopol liegt direkt neben der Kapellbrücke, dem Luzerner Bahnhof und dem Kongresszentrum KKL.

The Hotel is ontworpen door de gevierde Parijse architect Jean Nouvel. Het is rustig en centraal gelegen naast een mooi park in het hart van Luzern.
Dieses Hotel wurde vom berühmten Pariser Architekten Jean Nouvel entworfen. Es erwartet Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage neben einem schönen Park im Herzen von Luzern.

Het Bellpark Hostel ligt naast bushalte Hofmatt-Bellpark van lijn 1, waarvandaan u rechtstreeks naar het treinstation van Luzern kunt reizen.
Das Bellpark Hostel serviert ein asiatisches Frühstück mit gebratenem Reis und liegt an der Haltestelle Hofmatt-Bellpark der Buslinie 1. Von dort aus können Sie den Bahnhof Luzern direkt erreichen.

Hotel Lorze is te vinden naast Zug, tussen Zürich en Luzern en op nog geen 30 minuten rijafstand van al deze 3 steden.
Im Hotel Lorze wohnen Sie nahe der Stadt Zug, zwischen Zürich und Luzern. Alle 3 Städte erreichen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Auto.

Naast het Felmis liggen een minigolfbaan en een tennisclub. De regionale bus naar het centrum van Luzern stopt voor de deur.
Eine Minigolfanlage und ein Tennisclub liegen direkt neben dem Hotel.

Hotel Central ligt naast het centraal station van Engelberg met verbindingen naar Luzern, Dallenwil en Stans.
Das Hotel Central erwartet Sie neben dem Hauptbahnhof von Engelberg, wo Sie Verbindungen nach Luzern, Dallenwil oder Stans genießen.