Traduction de «centrum van luzern » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het historische centrum van Luzern.
Das Hotel befindet sich im historischen Zentrum der Stadt Luzern.

Hotel Sonnmatt Luzern is een wellnessresort met een fitness- en spacentrum en een binnenzwembad. Het biedt uitzicht op het Meer van Luzern en de omliggende bergen en een gratis pendeldienst naar het centrum van Luzern, 5 km verderop.
Das Hotel Sonnmatt Luzern ist ein Gesundheitsresort mit Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die umliegenden Berge. Freuen Sie sich auf einen Fitness- und Wellnessbereich, einen Innenpool sowie einen kostenfreien Shuttleservice ins 5 km entfernte Stadtzentrum von Luzern.

Het Ibis Styles Luzern biedt kamers met een moderne inrichting in het historische centrum van Luzern.
Das Ibis Styles Luzern empfängt Sie mit modern eingerichteten Zimmern in der Altstadt von Luzern.

De kamers kijken uit over het meer en de bergen, of de binnenplaatsen in het oude centrum van Luzern.
Die Zimmer bieten Blick auf den See und die Berge oder auf die Innenhöfe der Luzerner Altstadt.

Met de trein reist u in 5 minuten naar het centrum van Luzern en de berg Pilatus.
Das Zentrum von Luzern und den Pilatus erreichen Sie mit dem Zug in nur 5 Minuten.

Het Hotel Seeburg ligt direct aan de oevers van het meer van Luzern, op 3 km van het centrum van Luzern.
Das Hotel Seeburg liegt direkt am Ufer des Vierwaldstätter Sees, 3 km vom Zentrum der Stadt Luzern entfernt.

Hotel Seeburg - Chalet Gardenia ligt aan de oever van het meer van Luzern, op 3 km van het centrum van Luzern.
Direkt am Ufer des Vierwaldstättersees begrüßt Sie 3 km vom Zentrum von Luzern entfernt das Hotel Seeburg - Chalet Gardenia.

Hotel Drei Könige ligt in het centrum van Luzern, in de buurt van de snelweg A2/E35. Het beschikt over ruime kamers, internet en een restaurant waar Zwitserse gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Drei Könige erwartet Sie im Zentrum von Luzern, nahe der Autobahn A2 / E35 und bietet geräumige Zimmer, ein Restaurant mit Schweizer Küche und Internetzugang.

Seehotel Hermitage is rustig gelegen aan de oever van het Vierwoudstedenmeer, op slechts 4 km van het centrum van Luzern. Het biedt prachtig uitzicht op het landschap.
Auf seinem eigenen Gelände erwartet Sie am Ufer des Vierwaldstätter Sees das Seehotel Hermitage. Sie wohnen nur 4 km von der Innenstadt entfernt und genießen die schöne Aussicht auf die Landschaft der Umgebung.

Het Bellevue bevindt zich op minder dan 4 km van het centrum van Luzern.
Das Bellevue liegt 4 km vom Zentrum von Luzern entfernt.