Vertaling van "central ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Hotel Central ligt naast de bergen van Vercors en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een bar.
Das Hotel Central befindet sich neben dem Vercors und bietet einen Außenpool, einen Tennisplatz und eine Bar.

Hotel Central ligt naast het centraal station van Engelberg met verbindingen naar Luzern, Dallenwil en Stans.
Das Hotel Central erwartet Sie neben dem Hauptbahnhof von Engelberg, wo Sie Verbindungen nach Luzern, Dallenwil oder Stans genießen.

Het ibis hotel Estacion Central ligt naast het hoofdbusstation van Santiago en op slechts 16 km van de internationale luchthaven Arturo Merino Benitez.
Das Hotel ibis Estación Central befindet sich neben Santiagos Hauptbusbahnhof und nur 16 km vom internationalen Flughafen Arturo Merino Benítez entfernt.

Het Premier Inn Epsom Central ligt naast Haywain Brewers Fayre, waar klassieke pubmaaltijden worden geserveerd in een gastvrije omgeving.
Neben dem Premier Inn Epsom South können Sie im Heathside Brewers Fayre klassische Pub-Gerichte in angenehmer Atmosphäre genießen.

Premier Inn Tamworth Central ligt naast restaurant Ladybridge Beefeater, dat gegrilde gerechten serveert in een gastvrije omgeving.
Das Premier Inn Tamworth Central liegt neben dem Restaurant The Ladybridge Beefeater, das Ihnen Grillgerichte in einer einladenden Umgebung serviert.

Het Charles Central ligt naast metrostation Krizikova in het centrum van Praag en biedt kamers met een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Neben dem U-Bahnhof Krizikova im Zentrum Prags bietet das Charles Central Zimmer mit einem Bad und einem Sat-TV.

Ibis-hotel Tianjin Tanggu ligt in het centrum van de Tangguwijk in Tianjin. Het ligt naast de snelweg van Tianjin naar Tanggu op slechts 30 min van Tianjin Airport, 5 min naar het treinstation en centrale busstation, en biedt uitgaans- en winkelgelegenheden zoals de bekende Foreign Goods Market.
Das Ibis Tianjin Tanggu befindet sich im Herzen des Stadtbezirks Tanggu in Tianjin. Das Hotel liegt an der Autobahn von Tianjin nach Tanggu, nur 30 Minuten vom Flughafen Tianjin entfernt; 5 Min. vom Bahnhof und dem Busbahnhof sowie den Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten wie dem Foreign Goods Market.

Het All Seasons Jakarta Gajah Mada, strategisch gelegen in Jakarta's centrale zakendistrict, ligt naast Chinatown en het Kota handelsgebied en op minder dan 10 minuten van het presidentiële paleis.
Das All Seasons Jakarta Gajah Mada liegt günstig im zentralen Geschäftsbezirk, neben den Handelsvierteln Chinatown und Kota. Den Präsidentenpalast erreichen Sie in weniger als 10 Minuten.

Het Central Station Hostel ligt naast het centrale bus- en treinstation in het centrum van Belgrado. Het heeft compacte en kleurrijke kamers, gratis WiFi en een selectie gratis boeken en kranten.
Direkt am Hauptbahnhof und Busbahnhof begrüßt Sie im Herzen von Belgrad das Central Station Hostel mit kompakten und farbenfrohen Zimmern, mit kostenfreiem WLAN und mit einer Auswahl an kostenfreien Büchern und Zeitungen.

Het ibis budget Jakarta Cikini ligt in het stadscentrum, naast het cultuurcentrum Taman Ismail Marzuki en dicht bij het Jakarta Central Business District, de Gouden Driehoek, het Gambir station en Indonesia University.
Das ibis budget Jakarta Cikini befindet sich im Stadtzentrum, neben dem Kultur- und Kunstzentrum Taman Ismail Marzuki und in unmittelbarer Nähe zum Central Business District von Jakarta, zum Goldenen Dreieck, zum Bahnhof Gambir und zur Indonesia University.