Vertaling van "ideaal voor skivakanties en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het complex is ideaal voor skivakanties en biedt toegang tot een skischool.
Der Komplex eignet sich ideal für einen Skiurlaub und bietet Zugang zu einer Skischule.

Magic Aqua Rock Gardens is ideaal voor gezinnen en biedt een speelplaats voor kinderen en een amusementsprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Magie Aqua Rock Gardens ist ideal für Familien mit einem Kinderspielplatz und einem Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

De wijnkelder is ideaal voor wijnproeverijen en biedt rode en witte Afrikaanse wijnen.
Im Weinkeller probieren Sie die roten und weißen Weine aus Afrika.

De omgeving is ideaal voor natuurliefhebbers en biedt een serene omgeving uw verblijf.
Die Umgebung ist ideal für Naturliebhaber und bietet einen ruhigen Hintergrund für Ihren Aufenthalt.

Hotel Kerber is ideaal voor zakenmensen. Het biedt een zorgvuldig bereid ontbijt, roomservice en een gratis internetverbinding.
Das Hotel Kerber ist für Geschäftsreisende hervorragend geeignet und bietet ein gutes, sorgfältig zubereitetes Frühstück, Zimmerservice und kostenfreien Internetzugang.

Deze accommodatie is ideaal voor hondenbezitters en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid, dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet en fietsverhuur.
Kostenfreies WLAN, ein herzhaftes Frühstücksbuffet und Leihfahrräder tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het Royal Crown Hotel Palm Spa Resort is een ideaal toevluchtsoord dat rust biedt, maar het bevindt zich ook verrassend dicht bij het bruisende nachtleven en de winkelcentra van het exotische strand van Patong.
Vom Strand trennt Sie hier zugleich nur 1 km. Das Royal Crown Hotel Palm Spa Resort eignet sich ideal als Rückzugsort, wenn Sie Ruhe und Erholung suchen. Dabei wohnen Sie überraschend nah am pulsierenden Nachtleben und den Einkaufszentren im exotischen Patong Beach.

Dit apartement ligt in het hart van de regio Perigord Noir, 25 km van Sarlat. Het is ideaal voor gezinsvakanties en biedt charmante maisonnettes, toegerust met moderne faciliteiten.
Im Herzen der Region Périgord Noir nur 25 km entfernt von Sarlat bietet sich dieses Hotel für einen Familienurlaub an. Freuen Sie sich auf charmante Maisonette-Apartments mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit charmante hotel is ideaal voor ontspanning en biedt een eigen park met olijfbomen, een openluchtbar en een ontspanningsgedeelte rondom het panoramisch zwembad.
Für Ihre Entspannung bietet dieses charmante Hotel einen eigenen Park mit Olivenbäumen, eine Freiluft-Bar und einen Entspannungsbereich am Panorama-Pool.

Hotel Sassella is ideaal voor fietsliefhebbers en biedt een scala aan speciale voorzieningen voor fietsers.
Das Sassella Hotel ist ideal für Radfahrer und bietet eine Vielzahl eigens dafür vorgesehener Einrichtungen.