Vertaling van "complex is ideaal voor skivakanties en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het complex is ideaal voor skivakanties en biedt toegang tot een skischool.
Der Komplex eignet sich ideal für einen Skiurlaub und bietet Zugang zu einer Skischule.

Haus Daheim, dat ideaal gelegen is voor een skivakantie, ligt op slechts 600 meter van de skilift Kranzbergbahn en op 1,1 km van de Karwendelbahn skilift. Het biedt tevens een gratis skiberging.
Das ideal für einen Skiurlaub gelegene Hotel ist nur 600 m von der Kranzbergbahn und 1,1 km von den Skiliften der Karwendelbahn entfernt und bietet eine eigene kostenfreie Skiaufbewahrung.

Het Complexe Hotelier Cap Vert is ideaal gelegen in het dorp Saint-Affrique, vlak bij de grotten van Roquefort en het viaduct van Millau. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een prachtig buitenzwembad.
Das Complexe Hotelier Cap Vert empfängt Sie in idealer Lage im Dorf Saint-Affrique mit ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen, einschließlich eines schönen Außenpools. Sie wohnen in der Nähe der Roquefort-Keller und dem Viadukt von Millau.

Het biedt goed ingerichte en centraal gelegen accommodatie. Het complex biedt appartementen met airconditioning, elk volledig uitgerust met moderne voorzieningen en een kitchenette, ideaal voor een vakantie waarin u zelf kookt.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments zur Selbstverpflegung mit modernen Annehmlichkeiten und einer Küchenzeile.

Dan biedt het complex ook nog een eigen excursiebalie, ideaal om een van de vele beschikbare tours te boeken. U kunt hier gratis parkeren.
Am Tourenschalter des Pestana Kruger Lodge ist man Ihnen gerne bei der Organisation von den unterschiedlichsten Ausflügen behilflich. Zudem können Sie die Parkplätze auf dem Gelände kostenfrei nutzen.

Dit complex ligt niet ver van het fantastische strand Burriana in Nerja en biedt appartementen met airconditioning en privévilla's, die ideaal zijn voor een rustige, onafhankelijke strandvakantie aan de Costa del Sol.
In unmittelbarer Nähe zum bezaubernden Strand Burriana in Nerja bietet dieser Komplex klimatisierte Apartments und private Villen. Der ideale Ort für einen ruhigen, unabhängigen Strandurlaub an der Costa del Sol.

Het complex biedt bovendien een fietsverhuurservice, ideaal voor het verkennen van de stad.
Mit den angebotenen Mietfahrrädern erkunden Sie die Stadt leicht und bequem.

Dit complex ligt aan de rand van het charmante stadje Comillas in Cantabrië, op slechts een korte afstand van de kust. Het biedt ruime en volledig uitgeruste appartementen, ideaal voor een landelijke uitje met het hele gezin.
Diese geräumigen, gut ausgestatteten Apartments am Rande der charmanten kantabrischen Stadt Comillas liegen nur eine kurze Entfernung von der Küste entfernt und sind ideal für einen erholsamen Aufenthalt mit der ganzen Familie.

Het complex biedt een uitzicht op het strand S'Arenal Petit, een prachtige baai met wit zand en ondiep water, dat ideaal is om te zwemmen.
Die Anlage überblickt den Strand S'Arenal Petit, eine bezaubernde Bucht mit weißem Sand und flachem Wasser, ideal zum Schwimmen.

De vriendelijke Safari-bar biedt een scala aan drankjes. Ideaal is de kleine supermarkt op het complex waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen.
In der einladenden Bar Safari erholen Sie sich bei einem der zahlreichen Getränke und der kleine Supermarkt des Komplexes eignet sich ideal um Lebensmittel einzukaufen.