Traduction de «bevindt zich tegenover de thermische baden vita » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Ott bevindt zich tegenover de thermische baden Vita Classica van Bad Krozingen. Dit 3 sterrenhotel biedt gasten een ontspannen verblijf op het platteland van Markgräflerland.
Direkt gegenüber von Bad Krozingens Thermalbad Vita Classica gelegen, eignet sich das 3-Sterne-Hotel ideal für einen Erholungsurlaub im ländlichen Markgräflerland zwischen Schwarzwald und den Vogesen.

Het bevindt zich tegenover de thermale baden en op slechts 900 meter van het treinstation van Luxeuil-les-Bains.
Sie wohnen gegenüber den Thermalbädern und nur 900 m vom Bahnhof Luxeuil-les-Bains entfernt.

Het bevindt zich tegenover de beroemde thermische baden van de stad. De kamers beschikken over een eigen badkamer, een tv en gratis WiFi.
Sie wohnen in Zimmern mit eigenem Bad, TV und kostenfreiem WLAN.

Alavera de los Baños bevindt zich tegenover de oude Moorse baden. Deze baden vormen een prachtig voorbeeld van een 13e eeuws Islamitisch monument.
Die früheren maurischen Bäder, die als die schönsten Beispiele der islamischen Baukunst im 13. Jahrhundert angesehen werden, liegen genau gegenüber dem Alavera de los Baños.

Ter ontspanning kunt u de thermische spa Terme di Bormio bezoeken. Deze spa bevindt zich op slechts 600 meter afstand. Daarnaast kunt de thermische baden Bagni Vecchi en Bagni Nuovi uitproberen.
Entspannen Sie im nur 600 m entfernten Thermalbad Terme di Bormio sowie in den Thermalbädern von Bagni Vecchi und Bagni Nuovi.

Het avonturenpark van Sopron bevindt zich op 2 km afstand en de thermische baden van Balf liggen op 5 km afstand. U kunt ook vissen op het meer van Fertő, dat zich op 8 km van de accommodatie bevindt.
Der Abenteuerpark Sopron liegt 2 km entfernt, während Sie das Thermalbad Balf nach 5 km erreichen. Am 8 km von der Unterkunft entfernten Neusiedler See haben Sie die Möglichkeit zu angeln.

Tegenover het gebouw bevinden zich de thermische baden.
Die Thermalböder befinden sich gegenüber dem Hotel.

Dit kleine hotel bevindt zich in het centrum van Baden-Baden, tegenover thermaalbad Friedrichsbad.
Dieses kleine Hotel im Stadtkern von Baden-Baden liegt direkt gegenüber dem Friedrichsbad.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Badenweiler en de thermische baden Cassiopeia.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN. Sie wohnen hier 10 Gehminuten von der Innenstadt von Badenweiler und der Therme Cassiopeia entfernt.

Bovendien is het mogelijk om te langlaufen bij het hotel. De thermische baden van Aqua Dome liggen op 15 km afstand en het Area 47 Adventure Park bevindt zich op 40 km van de accommodatie.
Langlaufloipen finden Sie ebenfalls in der unmittelbaren Umgebung. Das Thermalbad Aqua Dome ist 15 km entfernt und vom Abenteuerpark Area 47 trennen Sie 40 km.