Vertaling van "rubriek 2 ocubrax bevat thiomersal en macrogolglycerol " (Nederlands → Frans) :

Ocubrax bevat thiomersal en macrogolglycerol ricinoleaat Het bewaarmiddel in Ocubrax (thiomersal) kan een allergische reactie veroorzaken.
Ocubrax contient du thiomersal et du ricinoléate de macrogolglycérol Le conservateur contenu dans Ocubrax (le thiomersal) peut provoquer une réaction allergique.

Zie ook rubriek 2 “Ocubrax bevat thiomersal en macrogolglycerol ricinoleaat”.
Voir aussi la rubrique 2 " Ocubrax contient du thiomersal et du ricinoléate de macrogolglycérol" .

Ocubrax bevat macrogolglycerol ricinoleaat, een stof die huidreacties kan veroorzaken.
Ocubrax contient du ricinoléate de macrogolglycerol, une substance qui peut provoquer des réactions cutanées.

Hulpstoffen met bekend effect: 1 ml oplossing bevat 0,04 mg thiomersal en 35 mg macrogolglycerol ricinoleaat.
Excipients à effet notoire : 1 ml de solution contient 0,04 mg de thiomersal et 35 mg de ricinoléate de macrogolglycérol.

Paclitaxel EG bevat macrogolglycerol ricinoleaat, dat ernstige allergische reacties kan veroorzaken (zie rubriek 4.3).
Paclitaxel EG contient du ricinoléate de macrogolglycérol qui peut provoquer des réactions allergiques sévères (voir rubrique 4.3).

Dicloabak bevat macrogolglycerol ricinoleaat (zie rubriek 4.8.).
Dicloabak contient du ricinoléate de macrogolglycérol (voir rubrique 4.8).

Omdat dit geneesmiddel alcohol en macrogolglycerol ricinoleaat bevat (zie de rubriek ″Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Paclitaxin″).
Car ce médicament contient de l’alcool et de l’huile de ricin polyoxyéthylénée (voir le paragraphe ″Informations importantes concernant certains composants de Paclitaxin″).