Traduction de «ricinoleaat zie rubriek » (Néerlandais → Français) :

Paclitaxin is gecontraïndiceerd bij patiënten met een voorgeschiedenis van ernstige overgevoeligheid voor paclitaxel of voor één van de hulpstoffen, vooral voor macrogolglycerol ricinoleaat (zie rubriek 4.4).
Paclitaxin est contre-indiqué chez les patients présentant une hypersensibilité sévère au paclitaxel ou à l'un des excipients, en particulier à l'huile de ricin polyoxyéthylénée (cf. Rubrique 4. 4).

Dicloabak bevat macrogolglycerol ricinoleaat (zie rubriek 4.8.).
Dicloabak contient du ricinoléate de macrogolglycérol (voir rubrique 4.8).

Paclitaxel EG bevat macrogolglycerol ricinoleaat, dat ernstige allergische reacties kan veroorzaken (zie rubriek 4.3).
Paclitaxel EG contient du ricinoléate de macrogolglycérol qui peut provoquer des réactions allergiques sévères (voir rubrique 4.3).

Zie ook rubriek 2 “Ocubrax bevat thiomersal en macrogolglycerol ricinoleaat”.
Voir aussi la rubrique 2 " Ocubrax contient du thiomersal et du ricinoléate de macrogolglycérol" .

Omdat dit geneesmiddel alcohol en macrogolglycerol ricinoleaat bevat (zie de rubriek ″Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Paclitaxin″).
Car ce médicament contient de l’alcool et de l’huile de ricin polyoxyéthylénée (voir le paragraphe ″Informations importantes concernant certains composants de Paclitaxin″).