Vertaling van "euro terug en bedraagt het remgeld dus " (Nederlands → Frans) :

Dan betaalt uw ziekenfonds u 8,54 euro terug en bedraagt het remgeld dus slechts 0,24 euro.
Le ticket modérateur est donc de 0,24 euros.

20 Thans bedraagt het remgeld dus 40 % van het niet-geaccrediteerd honorarium met een plafond tot 15,5 EUR ( niet geïndexeerd).
20 Le ticket modérateur représente donc actuellement 40 % des honoraires non accrédités à concurrence d’un plafond de 15,5 EUR (non indexé).

Deze tegemoetkoming bedraagt 0,30 euro/km, met een maximum van 15 km per traject (dus 2 x 15 heen en terug).
Elle s’élève à 0,30 euro/km, avec maximum 15 km par trajet donc 2 x 15 (aller-retour).

Het remgeld bedraagt 10,60 euro (7,10 euro voor de rechthebbenden op de verhoogde tegemoetkoming).
Le ticket modérateur s’élève à 10,60 euros (7,10 euros pour les bénéficiaires de l’intervention majorée).

Het remgeld bedraagt 54,90 euro (36,64 euro voor de rechthebbenden op de verhoogde tegemoetkoming).
Le ticket modérateur s’élève à 54,90 euros (36,64 euros pour les bénéficiaires de l’intervention majorée).

Het remgeld bedraagt 23,10 euro (15,34 euro voor de rechthebbenden op de verhoogde tegemoetkoming).
Le ticket modérateur s’élève à 23,10 euros (15,34 euros pour les bénéficiaires de l’intervention majorée).

Het nieuwe forfait per verstrekking bedraagt dus 23,07 euro + 0,15 euro + 0,04 euro = 23,26 euro.
Le nouveau forfait par prestation se monte donc à 23,07 € + 0,15 € + 0,04 € = 23,26 €.

Het nieuwe forfait per verstrekking bedraagt dus 23,76 euro + 0,06 euro + 0,02 euro = 23,84 euro.
Le nouveau forfait par prestation se monte donc à 23,76 €+ 0,06 € + 0,02€ = 23,84 €.

13,2448 X 0,6858% = 0,0908 euro en bedraagt dus 13,34 euro..
13,2448 € X 0,6858 % = 0,0908 € .Le forfait total se montera donc à 13,34 €.

U moet dus zelf het remgeld betalen, dat neerkomt op 2,19 euro.
Il vous reste donc à payer le ticket modérateur qui revient à 2,19 euros.